We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
我们制定了
我们设计了
For persons over 80 years, we have devised a method of exemption of payment of public utilities.
对于80岁以上的人,我们制定了免缴公共设施使用费的办法。
As a remedy, we have devised some projects which have borne fruit: schooling of children and awareness-raising amongst the public.
为抵制这种做法,我们制定了多个项目,并已取得成效:确保儿童受到教育,并且提高了公众的认识。
We want to help people get more life out of their computers, so we have devised this list of steps that ANYONE can follow to bring their computer back to peak performance.
Now, we have devised a novel technique which captures 90 percent of particulate matter from diesel engines, with no impact on the engine's efficiency. Our device, the Chakr Shield, is a novel solvent-based technology, which fits on a diesel exhaust.
For example, we have devised a national climate change strategy in order to, among other goals, make the population aware of the risks of climate change and ensure that the country improves its competitiveness in its responsible handling of its resources and greenhouse gas emissions without compromising sustainable development.
At the national level, we have devised a number of programmes in the fight against NCDs.
在国家一级,我们制定了若干防治非传染性疾病的方案。
We have devised a national policy of women as builders of peace and development, a policy geared towards peace, equity and equal opportunity.
我们制定了一项把妇女作为和平与发展的建设者的国家政策,其目标是实现和平、平等和平等机会。
We have devised all guidelines by consulting with professional traders, which are a part of our expert team that brings you these useful tips on the most amazing Forex offers in the market.
They plot injustice and say, "We have devised a perfect plan!" Surely the mind and heart of man are cunning. 7
他们图谋奸恶,说 : "我们设计了最精密的阴谋 !" 人的意念和心思实在深不可测。 7
We have devised regional strategies aimed at addressing that illegal trade and its associated crimes, which are at variance with the provisions of the Convention on the Law of the Sea and the stipulations for peaceful uses of the sea, and we are committed to working with agencies such as the Commission on Narcotic Drugs to confront those serious crimes.
Let us trust in the process that we have devised to ensure fairness and efficacy.
让我们信任我们为了确保公平和效率而确定的进程。
From this successful partnership we have devised various service packages that are specifically tailored to your needs.
通过这种成功的合作,我们针对您的要求特别设计了不同的服务包。
To put an end to this situation, we have devised a plan with five parts
为结束这一局面,我们提出一个有以下五个方面的计划:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.