The senator tried to railroad the bill through without any debate.
这名参议员试图在毫无讨论的情况下强行通过这项法案。
The software update installed without any hiccups on all our office computers.
这次软件更新在我们所有办公电脑上毫无差错地完成安装。
I despise the way he treats people without any kindness.
The change in policy came about without any prior warning or discussion.
政策的改变在毫无事先预警或讨论的情况下突然发生。
His personal space was breached without any warning or consent.
他的私人空间在毫无预警、未经同意的情况下被侵犯。
They received a sack notice in the mail without any prior warning.
他们在毫无预兆的情况下收到了邮寄来的解雇通知书。
The venturing entrepreneur started a company without any prior experience.
这位富有冒险精神的创业者在毫无经验的情况下就创办了公司。
The test track demonstrated very high speed travel without any safety concerns.
试验跑道在毫无安全顾虑的情况下展示了高速行驶。
The butterfly suddenly vanished from the garden without any warning.
那只蝴蝶毫无征兆地从花园里突然消失了。
Their ancillary team ensures that the main event runs without any issues.
他们的支持团队确保主场活动顺利进行、毫无纰漏。
The reports he promised us have vanished into thin air without any explanation.
他答应给我们的报告毫无缘由地凭空消失了。
Spreading such rumors is tantamount to attacking her reputation without any evidence.
散布这种流言无异于在毫无证据的情况下攻击她的名誉。
The photograph captured the blankness of her stare perfectly without any emotion.
照片把她那种毫无情感、目光呆滞的凝视捕捉得一清二楚。