Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work together constructively
Vertaling van "work together constructively" in Chinees
建设性地共同努力
进行建设性的合作
建设性地合作
开展建设性合作
建设性方式共同努力
We encourage all members to work together constructively, and hope that they will do so, with a view to reaching an agreement that can be supported by the largest possible majority in the Organization.
我们鼓励所有会员国建设性地共同努力，并希望它们将这样做，以期达成一项本组织内尽可能多的大多数会员国的支持的协议。
Thailand hailed the elections as "an important step in the democratization process and national reconciliation in Myanmar which the Royal Thai Government has long supported," while urging the new Government "to ensure the inclusion of all stakeholders in Myanmar society, including opposition and ethnic minorities, to work together constructively for the long-term national reconciliation, stability, peace and prosperity of their country".
泰国赞扬这次大选，认为这是"在泰王国政府长期支持的缅甸民主化进程和民族和解中的一个重要步骤"，同时敦促新政府"确保使包括反对派和少数族裔的所有利益攸关方都融入缅甸是社会生活，建设性地共同努力，争取该国实现长期民族和解、稳定、和平与繁荣"。
The parties should put their differences aside and work together constructively.
有关各方应该把分歧放在一边，并进行建设性的合作。
It is essential that the Haitian leadership in the executive and legislative branches, in civil society and the private sector rise to the challenge and work together constructively.
关键的是，海地行政部门和立法部门、民间社会以及私营部门的领导人能够应对挑战，进行建设性的合作。
Resolved to work together constructively to make substantial progress on the decisions contained in the Buenos Aires Plan of Action, within the time-frames set out therein, and for a timely entry into force of the Kyoto Protocol, while accommodating the needs and reasonable expectations of all parties
决心建设性地合作，以便在《布宜诺斯艾利斯行动计划》所定时限内就其中所载各项决定作出重大进展，并使《京都议定书》及时生效，同时顾及所有缔约国的需要和合理期望；
I would like to emphasize the need for the parties to work together constructively and to refrain from any actions that may jeopardize the functioning of the Transitional Government.
我希望强调，各派需要建设性地合作，力行克制，不采取可能破坏过渡政府运作的任何行动。
Nuclear-weapon-free zones have also been established in the South Pacific, Africa and Central Asia, and Japan appeals to all the parties concerned to work together constructively in order to bring about the expeditious entry into force of the respective protocols of each zone.
南太平洋、非洲和中亚也都建立了无核武器区，日本呼吁有关各方有建设性地共同努力，以使每个无核武器区各自的任择议定书早日生效。
It welcomed the progress made in implementing the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP and called on both bodies to work together constructively.
它欢迎在实施工发组织同开发计划署的合作协定方面所取得的进展，并呼吁这两个机构进行建设性的合作。
On 27 October, my Special Representative travelled to Conakry, Guinea, to solicit the assistance of President Lasana Conté in encouraging the Liberian factions to work together constructively in support of the peace process.
10月27日，我的特别代表前往几内亚科纳克里，争取兰萨纳·孔戴总统帮助鼓励利比里亚各派建设性地合作，支持和平进程。
I just didn't feel that we could work together constructively any longer.
我只是觉得我们无法进行 有建设性的合作
All parties must work together constructively, and it was crucial that humanitarian assistance reached the affected communities.
各当事方必须共同作出建设性努力，人道主义援助必须能够到达受影响社区。
All actors should work together constructively to empower persons with disabilities and build an inclusive society.
所有行为者都应以建设性方式共同努力，增强残疾人的权能，建立一个包容的社会。
I appeal to all members to work together constructively on this issue so that we can conclude within a reasonable time frame.
我呼吁所有成员在此问题上以建设性态度共同努力，以便我们能够在合理时限内完成工作。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work together constructively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 31 ms.
