Examples with "worked like clockwork" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scanning was relatively simple, Eva worked like clockwork, and the only obstacle was the battery of the laptop.
扫描的过程箱单简单, Eva 就像被上了发条一样,唯一的困难就是笔记本电脑的电池。
It took years before it worked like clockwork. It takes time.
是过了几年才水乳交融
Andere resultaten
The employees worked with clockwork, completing their shifts without any delays.
员工们工作节奏分秒不差,准点完成各自的班次。
From the project's kick-off to the first brew, everything went like clockwork, as the proud proprietor explains: Lots of things could have gone wrong, of course, but so much worked perfectly.
The coach's simple advice worked like magic during the final minutes of play.
教练那条简单的建议在比赛最后几分钟像变魔术一样奏效。
The bus to the airport leaves like clockwork every thirty minutes.
去机场的巴士每隔三十分钟分秒不差地发车。
That negotiation tip you gave me worked like magic with my difficult client.
你给我的那个谈判技巧对我那个难缠的客户像变魔术一样奏效。
He could remember a time when he had worked like that himself.
他还能记得自己一度工作起来也是那个样子。
Eclipse seasons and saros cycles come and go like clockwork.
食季与沙罗周期像时钟一样来了又走了。
They will return like clockwork at different times.
他们会像闹钟一样准时地在不同时间回来给庄稼浇水。
We made many tests and worked like a charm.
我们做了许多测试和工作就像一个魅力.
I worked like a mule to earn some money.
我像骡子一样工作来赚钱。
We got to organize to run like clockwork.
我们组织了 像钟表运行。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.