We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was pointed out, that the results of the management review evaluation correspond to the requirements of the standards, thus also with regard to the certification scope 'Development, manufacturing, sales and services of thermal spraying coating technologies'.
Es wurde festgestellt, dass die Ergebnisse der Bewertung den Anforderungen der Normen und somit auch in Bezug auf den Geltungsbereich des Unternehmens ,Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Service von thermischen Beschichtungen' entsprechen.
The issues 'Environment' and 'Development' all too often seem to be at odds with each other.
Die Interessen ,Umwelt' und ,Entwicklung' scheinen oft in einem Konflikt zueinander zu stehen.
We currently have funding for a research project called: 'Development of Gene Therapy for haemophagocytic Lymphohistiocytosis'.
Und die gute Arbeit geht weiter. Wir haben im Moment Fördermittel für das Forschungsprojekt ,Entwicklung einer Gentherapie für die Hämophagozytäre Lympho-histiozytose'.
'Development phase' means the period before a vehicle type is type approved.
„Entwicklungsphase" bezeichnet den Zeitraum vor der Typgenehmigung eines Fahrzeugtyps.
It built on the project 'Development and implementation of climate policy'.
Das Vorhaben baute insbesondere auf dem Projekt „Entwicklung und Umsetzung der Klimapolitik" auf.
I shall therefore go into this in greater detail in my report 'Development and applications, information technology in the next decade'.
In meinem Bericht "Informationstechnologie - Entwicklung und Anwendungen im nächsten Jahrzehnt" werde ich hierauf noch näher eingehen.
'Development' consists of an indefinite process of growth of the amount of commodities that are produced and exchanged.
"Entwicklung" besteht aus einem unbegrenzten Wachstumsprozeß von Gütern, die produziert und ausgetauscht werden.
Entitled 'Development of agri-environmental indicators for monitoring the integration of environmental concerns into the common agricultural policy'.
Mitteilung mit dem Titel „Entwicklung von Agrarumweltindikatoren zur Überwachung der Integration von Umweltbelangen in die gemeinsame Agrarpolitik".
The first is aimed at developing human resources, while the second is intended to improve the public services and policies infrastructure through the 'Development of administrative capabilities' programme.
Ein Schwerpunkt ist die Entwicklung von Humanressourcen und der zweite zielt auf die Verbesserung der Infrastruktur der öffentlichen Dienste und Maßnahmen durch das Programm "Entwicklung administrativer Fähigkeiten" ab.
'Development of a prioritization tool for stream amendments' and
'Entwicklung einer Strategie zur Priorisierung von Bachverbesserungsmaßnahmen' und
'Development thrives on the fact that some people are willing and able to make more of an effort.
Davon, dass einige Menschen sich mehr anstrengen (wollen und können), lebt Entwicklung.
'Development of automated analysis techniques for the identification and assessment of non-compliant products of the virtual food market place '
Entwicklung von automatisierten Analyseverfahren zur Identifizierung und Bewertung von nicht verkehrsfähigen Produkten des virtuellen Lebensmittelmarktes (AAPVL)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.