We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
10-Punkte-Programm
As a guideline, we have created a 10-point program, which is the basis to determine your individual training concept.
Als Richtlinie haben wir ein 10-Punkte-Programm erstellt, das der Festlegung Ihres individuellen Trainingskonzeptes zugrunde gelegt wird
In a 10-point program, together with the Arge Ost DSOs, we have therefore formulated necessary developments for the four system services - frequency control, voltage control, operational management and restoration of supply.
In einem 10-Punkte-Programm haben wir deshalb gemeinsam mit den VNB der Arge Ost notwendige Entwicklungen für die vier Systemdienstleistungen Frequenzhaltung, Spannungshaltung, Betriebsführung und Versorgungswiederaufbau formuliert. Das
Kohl (10-point program) and Genscher have already made proposals for the institutionalization of the CSCE.
Zur Institutionalisierung der KSZE haben Kohl (10-Punkte-Programm) und Genscher bereits Vorschläge gemacht.
The 10-point program was also part of the coalition agreement following the ruling parties of the state governments in Rhineland-Palatinate and Hesse.
Das 10-Punkte-Programm wurde auch Bestandteil der Koalitionsvereinbarungen der folgenden Regierungsparteien der Landesregierungen in Rheinland-Pfalz und Hessen.
Fleet decision, network simplification and transfer of the decentralized crew bases are three main aspects of the 10-point program called #DriveTo25, which the Austrian Airlines Management Board presented to the general public today.
Flottenentscheidung, Netzbereinigung und Verlagerung der dezentralen Crew-Basen sind drei wesentliche Themen aus dem 10-Punkte-Programm unter dem Titel #DriveTo25, das der AUA-Vorstand heute der Öffentlichkeit vorgestellt hat.
On Jan. 4, the Tamil National Alliance, the most important Tamil political party, made its choice and endorsed General Fonseka after he pledged a 10-point program of reconciliation, demilitarization and "normalization" of the largely Tamil north.
Am 4. Januar hat die Tamil National Alliance, die wichtigste tamilische politische Partei, ihre Wahl getroffen und sich für General Fonseka ausgesprochen. Die Entscheidung kam, nachdem Fonseka einem 10-Punkte-Programm der Versöhnung, Entmilitarisierung und ,Normalisierung' des weitgehend tamilischen Nordens zugesagt hatte.
She referred to Finland's strategy for the 10-point program.
A binding 10-point program to 'strengthen rural areas in Europe by enhancing nature parks' contains the central and necessary tasks and measures in order to reach the defined goal of regional development.
In einem verbindlichen 10-Punkte-Programm "zur Stärkung der ländlichen Räume in Europa durch Stärkung der Naturparke" werden die einzelnen Aufgaben aufgelistet und ausgeführt.
To help companies implement an appropriate protection system, InfoSurance published a 10-point program in 2005.
Um die Unternehmen bei der Einführung eines entsprechenden Schutzes zu unterstützen, hat InfoSurance 2005 die Broschüre 10-Punkte-Programm für einen wirkungsvollen IT-Grundschutz publiziert.
Andere resultaten
Mrs. Merkel added that the Grand Coalition has come up with a 10 point program to drive innovation in Germany.
Die große Koalition habe einen 10-Punkte-Programm entworfen, die die Innovation in Deutschland voran treiben soll, berichtet Frau Merkel.
We call on you to support the campaign for TIME GRANTS and the implementation of the Independent Scene Coalition's 10 point program.
Wir bitten Euch, die Forderung nach ZEITSTIPENDIEN sowie der Umsetzung des 10-Punkte-Programms der Koalition der Freien Szene Berlin zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.