Vertaling van "100C" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Major heating, over 100C (common problem why board breaks)
Starke Überhitzung, über 100C (häufige Ursache für Defekt am Bord)
The temperature of the box furnace was kept 100C over the fusion temperature of the infiltrate.
Die Temperatur des Kastenofens wurde 100C über die Schmelztemperatur des Infiltrats gehalten.
The approved pantone colour is pms 286 (mixed as 100c, 60m in process colours).
Die genehmigte Pantonefarbe ist PMS 286 (Mischung aus 100 C. und 60 M. in Prozessfarben).
Since water evaporates at boiling point, the water bath will never get hotter than 100C, no matter the oven temperature.
Das Wasser verdampft sobald es anfängt zu kochen und somit übersteigt die Wassertemperatur nie 100 C, ganz egal wie heiß der Ofen wird.
Bodywork is made using 100% high strength pressed steel so it's strong, durable and easy to repair. Flat glass windows are used throughout 100C excavator because they're cheaper to replace in the event of on-site damage.
Die Karosserie besteht zu 100 % aus hochfestem Pressstahl. Das macht den Aufbau stabil und widerstandsfähig und vereinfacht Fenster der Bagger 90Z sind mit einer Flachverglasung versehen, die im Reparaturfall kostengünstiger auszutauschen ist.
For reduced fuel spillage and increased safety, fit your JCB 100C with the optional refuelling pump with its auto stop function.
Für erhöhte Sicherheit statten Sie Ihren JCB 90Z mit der optionalen Betankungspumpe aus. Die Auto-Stopp-Funktion verhindert, dass Kraftstoff überläuft.
Steeping advice: temperature 100C, 4-5 teaspoons of tea for 1 liter of water, wait 8-10 minutes and then enjoy.
Tipp: Wassertemperatur 100C, 4-5 Teelöffel Tee für 1 Liter Wasser, 8-10 Minuten warten und danach genießen.
An illumination system according to claim 1, wherein the illumination system (100C) includes an afocal optical system that converts a light beam to a narrower light beam.
Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, bei dem das Beleuchtungssystem (100C) ein afokales optisches System ist, das einen Lichtstrahl in einen schmaleren Lichtstrahl konvergiert.
The spinning apparatus (10') of claim 4 wherein the second temperature control arrangement (100) further comprises: a cooler (100C) for cooling the heat exchange medium to the second predetermined temperature that is below the predetermined polymer inlet temperature.
Vorrichtung zum Spinnen (10') gemäß Anspruch 4, wobei die zweite Anordnung zur Temperatursteuerung (100) ferner umfasst: einen Kühler (100C) zum Kühlen des Wärmeaustauschmediums bis zur zweiten, vorbestimmten Temperatur, die kleiner ist als die vorbestimmte Einlasstemperatur des Polymers.
An image extracting apparatus according to claim 1, characterized by synthesizing means (240; 290) for synthesizing said image data compressed by said compressing means (230; 290) and said color information generated by said generating means (100R, 100C).
Bildextraktionsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Syntheseeinrichtung (240; 290) zum Synthetisieren der durch die Kompressionseinrichtung (230; 290) komprimierten Bilddaten mit der durch die Erzeugungseinrichtung (100R, 100C) erzeugten Farbinformation.
The fault sensor device (100C) according to claim 1 further comprising amplifier means (12) connected between the receiver means (3B) and the detector means (4) for amplifying the components of the microwave received from the receiver means (3B).
Störungssensorvorrichtung (100C) nach Anspruch 1, die ferner eine Verstärkereinrichtung (12) aufweist, die zwischen die Empfangseinrichtung (3B) und die Detektoreinrichtung (4) geschaltet ist, um die Komponenten der von der Empfangseinrichtung (3B) empfangenen Mikrowelle zu verstärken.
A fire extinguishing head according to claim 1 or 2, characterized in that the center axis (200C) of said first nozzle means (200) and the center axis (100C) of said second nozzle means (100) are in the same plane.
Feuerlöschkopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelachse (200C) des besagten ersten Düsenmittels (200) und die Mittelachse (100C) des besagten zweiten Düsenmittels (100) in derselben Ebene liegen.
An antenna system as claimed in claim 6 or claim 7, wherein said predetermined function is the vector sum of the phases of the signals supplied to said first and third sub-arrays (100A, 100C).
Antennensystem nach Anspruch 6 oder 7, bei dem die vorgegebene Funktion die Vektorsumme der Phasen der der ersten und der dritten Unteranordnung (100A, 100C) zugeführten Signale ist.