Examples with "11-digit code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your BorgWarner turbocharger number starts with a letter, convert the number to an 11-digit code using this example
Wenn Ihre BorgWarner-Turboladernummer mit einem Buchstaben beginnt, wandeln Sie die Zahl in diesem Beispiel in einen 11-stelligen Code um
The Table presents the 11-digit code specific for Thailand, that in the absence of further information from Chinese producers nor comments from other interested parties, the Commission used for the purpose of constructing normal value.
In der Tabelle ist der elfstellige Thailand-spezifische Code aufgeführt, den die Kommission - in Ermangelung weiterer Informationen chinesischer Hersteller oder Stellungnahmen anderer interessierter Parteien - zum Zwecke der rechnerischen Ermittlung des Normalwerts zugrunde gelegt hat.
The Commission used the 11-digit code specific for Thailand, which represents 'Coke and semicoke of coal'.
With regard to the bentonite, the 11-digit code indicated in the Table and used for the calculation reports the same material as the more general 8-digit code proposed by one of the Union producers.
Was Bentonit betrifft, so bezieht sich der in der Tabelle angegebene und für die Berechnung zugrunde gelegte elfstellige Code auf dasselbe Material wie der von den Unionsherstellern vorgeschlagene allgemeinere achtstellige Code.
The 11-digit code specific to Thailand used by the Commission was found to better describe the factor of production used by the tube or pipe cast fittings producers.
Der von der Kommission zugrunde gelegte elfstellige Thailand-spezifische Code wurde jedoch für besser geeignet befunden, um den von den Herstellern gegossener Rohrstücke eingesetzten Produktionsfaktor zu beschreiben.
Based on the description of the production process, the Commission used the 11-digit code indicated in the Table.
BIC The Business Identifier Code (BIC) is a SWIFT 8- or 11-digit code (ISO 9362) used to identify unequivocally both participating financial and non-financial institutions.
Ein Business Identifier Code (BIC) ist ein von SWIFT vergebener 8- oder 11-stelliger Code (ISO 9362), mit dem jeder direkt oder indirekt teilnehmender Partner (Finanzinstitute, Unternehmen, Broker etc.) eindeutig identifiziert werden kann.
The Commission used the 11-digit code presented in the Table, specific to Thailand.
Therefore, as can be seen in Table 1 below, the Commission used up to 11-digit codes specific for Thailand, depending on the information available in each case.
Entsprechend verwendete die Kommission, wie aus Tabelle 1 ersichtlich, in Abhängigkeit von den jeweils verfügbaren Informationen Thailand-spezifische Codes mit bis zu 11 Stellen.
The 11 digit code number must always be stated in an import declaration; in contrast, for an export declaration only the 8 digit commodity code, which can also be found in the Commodity Classification for Foreign Trade Statistics, is required.
In einer Einfuhranmeldung ist immer die 11-stellige Codenummer, in der Ausfuhranmeldung lediglich die 8-stellige Warennummer, die auch dem Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik entnommen werden kann, anzugeben.
For some goods that fall under specific legislation in terms of market organisation and excise duties, the 11 digit code numbers can be "extended" with a 4 digit code in either case so that the goods can be more precisely identified.
Bei bestimmten Waren aus den Bereichen Marktordungsrecht und Verbrauchsteuern kann die 11-stellige Codenummer für Zwecke der genaueren Bestimmung der Ware noch durch jeweils 4-stellige Zusatzcodes "erweitert" werden.
This is done via the menu item "Deposits" using an 11-digit reference code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.