Vertaling van "2-D codes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direct part marking of machine-readable 2-D codes provides "cradle-to-grave" traceability, improving manufacturing efficiency, quality control, and inventory management.
Direktmarkierung von maschinenlesbaren 2-D-Codes bietet Rückverfolgbarkeit "von der Wiege bis zur Bahre" und verbessert so Produktionseffizienz, Qualitätskontrrolle und Bestandsmanagement.
Laser can also be supplemented by digital technology such as camera connection and 2-D codes to reliably monitor the coding procedure.
Außerdem lässt er sich durch digitale Technologie wie Kameraanbindung und 2-D-Codes ergänzen, um die Kennzeichnungen zuverlässig kontrollieren zu können.
Most of the 2-D codes are applied solely for internal traceability of the manufacturing processes.
Ein Großteil der 2D-Codes wird ausschließlich für die interne Rückverfolgbarkeit von Herstellungsprozessen aufgebracht.
As with all barcode verification, 2-D codes should be tested at the time they are printed.
Wie bei jeder Barcode-Verifizierung sollten 2D-Codes zum Zeitpunkt ihres Drucks getestet werden.
2-D codes contain information both horizontally and vertically, allowing them to store much more data.
2-D codes enthalten horizontal und vertikal Informationen, d. h. es können deutlich mehr Daten gespeichert werden.
DPM solutions will typically include more data than just a part index number; therefore, they often use 2-D codes instead of lower-bandwidth 1-D barcodes.
DPM-Lösungen umfassen üblicherweise mehr Daten als nur eine Teileindexnummer. Aus diesem Grund nutzen sie häufig eher 2-D codes als die mit geringerer Bandbreite ausgestatteten 1-D-Barcodes.
Laser-etched and dot peen 2-D codes provide the most important methods for creating an individual fingerprint for quality assurance.
Gelaserte und genagelte 2D-Codes versehen die wichtigsten Teile mit einem individuellen Fingerabdruck zur Qualitätssicherung.
One of the most obvious applications of variable focal length lenses is the reading of 2-D codes on, among other things, objects of differing sizes in the logistics, pharmaceutical or automotive sectors.
Eine der offensichtlichsten Anwendungen für fokusvariable Linsen ist das Lesen von 2D-Codes, unter anderem auf Objekten unterschiedlicher Größe in der Logistik-, Pharma- oder Automobilbranche.
For example, 2-D codes printed on a reflective surface work best with a 90-degree lighting angle.
Zum Beispiel funktioniert bei 2D-Codes, die auf eine reflektierende Oberfläche gedruckt sind, ein 90-Grad-Beleuchtungswinkel am besten.
Telesis Laser Markers are truly "state-of-the-art", producing almost perfectly formed 2-D codes nearly instantly on a wide range of materials, including virtually all plastics and metals.
TELESIS Laser-Markierer sind die modernsten ihrer Art: Sie produzieren fast nahezu perfekt geformte 2-D-Codes, und das auf den unterschiedlichsten Materialien - praktisch auf jeder Art von Plastik oder Metall.
2-D codes are placed on the part and are read with a DataMan image-based barcode reader.
2-D-Codes sind auf dem Teil angeordnet und werden mit einem DataMan ID-Leser gelesen.
In addition to reading linear barcodes and 2-D codes, the VITRONIC system provides state-of-the-art OCR for address and text reading on labels.
Sie ermöglicht höchste Leseraten bei Fördergeschwindigkeiten von bis zu 4,5 m/s. Neben dem Lesen von linearen Barcodes und 2D-Codes bietet das System modernste OCR, die Adressen und Text auf Etiketten liest.
The DataMan 302X was robust enough to read the reflective 2-D codes on labels that are soaking wet and wrinkled.
Der DataMan 302X war robust genug, reflektierende 2D-Codes auf tropfnassen und zerknitterten Etiketten zu lesen.