We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2013-Programm
Programm 2013
2013 Programms
2013-Programms
Fiscalis-2013-Programms
Period of the initiative: ESPON 2013 Programme is from 2007-2013.
Zeitraum der Initiative: Das ESPON 2013-Programm läuft von 2007 bis 2013.
Initiative summary description: The ESPON 2013 Programme is the European Observation Network for Territorial Development and Cohesion.
Beschreibung der Initiative im Überblick: Das EPSON 2013-Programm ist das Europäische Beobachtungsnetzwerk für territoriale Entwicklung und Kohäsion.
Therefore, the option will be maintained in the 2013 programme.
Daher wird diese Möglichkeit auch im Programm 2013 beibehalten.
The electronic customs initiative will be supported by the 2013 programme.
Die e-Zoll-Initiative wird durch das Programm 2013 unterstützt.
A second policy option, setting up the 2013 programme as an extension of the 2007 programme without providing additional resources to support new policy initiatives and/or to reply to changed circumstances, would imply a progressive deterioration of the current situation.
Eine zweite politische Option, die Einführung des 2013 Programms als Weiterführung des 2007 Programms ohne die Bereitstellung von zusätzlichen Ressourcen zur Unterstützung neuer politischer Initiativen und/oder der Reaktion auf veränderte Bedingungen, würde zu einer zunehmenden Verschlechterung der gegenwärtigen Situation führen.
The course was developed under the Fiscalis 2013 Programme and prepared in collaboration with excise experts from the EU Member States.
Der Kurs wurde im Rahmen des Fiscalis 2013 Programms entwickelt und in Zusammenarbeit mit Verbrauchsteuer-Experten aus den EU-Mitgliedstaaten vorbereitet.
Project groups will therefore be included as an explicit action type in the 2013 programme.
Die Projektgruppen werden als neue explizite Maßnahmenart in das Programm 2013 aufgenommen.
Our 2013 programme has something to do with that too.
Auch damit hat unser Programm 2013 zu tun.
For more information about the 2013 programme, please click here.
Das Programm 2013 können Sie hier downloaden.
The 2013 programme is a six year programme aligned with the duration of the financial perspectives 2007 - 2013.
Das Programm 2013 läuft der Geltungsdauer der Finanziellen Vorausschau entsprechend über 6 Jahre.
The 2013 programme will allow developing any other activity required for the realisation of the objectives of the programme.
Das Programm 2013 ermöglicht die Entwicklung sämtlicher Tätigkeiten, die für die Verwirklichung der Programmziele erforderlich sind.
The 2013 programme will build further on the expertise acquired under the 2007 programme, especially concerning the development of blended learning methods and common content.
Das Programm 2013 wird, insbesondere im Hinblick auf die Entwicklung von Methoden und gemeinsamen Inhalten des blended Learning, auf dem im Rahmen des Programms 2007 erworbenen Fachwissen aufbauen.
The 2013 programme will support the customs related systems that are being developed or which are operational at the entry into force of this decision, as well as the development of any new customs related systems established under Community legislation.
Mit dem Programm 2013 werden die zollrelevanten Systeme, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Entscheidung entwickelt werden oder dann bereits operationell sind, sowie neue Zollsysteme, die im Rahmen der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegt werden, unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.