Vertaling van "a big format" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a little like the other tours, but in a big format and a safe environment with experienced guides.
Die Tour ist den anderen ähnlich, aber in großem Format und sicherem Rahmen mit erfahrenen Guides.
Click [here] to have the pictures shown in a big format.
How do you deal with such a big format?
The wall bookcase may be a solution to improve the look of most bathrooms: it will be enough to choose a small format, if you have little room, and a big format if you have lots of space.
Ein Wandregal kann eine gute Lösung für alle Typologien von Badezimmer sein: es reicht eine kleines Format für kleine Räume, und ein größeres Format wenn man das Glück hat einen großen Raum zur Verfügung zu haben.
One file is displayed in a big format, the rest of the files are then displayed in a small format.
Eine Datei wird im großen restlichen Dateien werden im Kleinformat dargestellt.
Tags are available in a standard size as well as a big format and with a description made in the thermo-print or laser technology.
Sie sind sowohl in der Standardgröße als auch im Großformat und auch mit einer Beschreibung in Thermo- oder Lasertechnik erhältlich.
Such a situation can be also imagined in a small scale by hanging a flat screen TV of a big format on the wall.
Man kann sich eine solche Situation auch im Kleinen vorstellen, wenn man einen großformatigen Flachbildfernseher an die Wand hängt.
To remain true to our standards, our TOP 50 are especially tagged and are presented in a big format at the beginning of the voting.
Um unseren Vorgaben treu zu bleiben, werden unsere TOP 50 speziell markiert und zu Beginn des Votings im Großformat präsentiert.
Book sellers often brought with themselves announcements about a release of different editions of the Talmud with different comments on paper of a big format.
Die Buchhändler fuhren mit sich die Voranzeigen über den Ausgang verschiedener Ausgaben Talmuda mit verschiedenen Kommentaren auf dem Papier des großen Formates oft an.
But before, there was a big format war waging between HD-DVD and Blu-ray to fight for the dominant media standard for content in high definition.
Vorher gab es jedoch einen Großformatkrieg zwischen HD-DVD und Blu-ray, um den dominierenden Medienstandard für hochauflösende Inhalte zu kämpfen.
All in all the Acer Aspire 8935G leaves a thoroughly positive overall impression. The 8935G is a big format multimedia notebook with an interesting price/performance ratio.
Fazit Insgesamt bleibt ein durchaus positiver Gesamteindruck nach dem Test des Acer Aspire 8935G, einem großformatigen Multimedia-Notebook mit interessantem Preis/Leistung Verhältnis.
The article Nr 54 of the UN-children convention are put on display in a big format.
Die 54 Artikel der UN-Kinderrechtskonvention sind hier im Großformat ausgestellt.
The first work in a big format was a collage dedicated to Igor Isakovski.
Mein erstes großformatiges Werk war eine Collage, die Igor Isakovski gewidmet war.