Vertaling van "5000th" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's no coincidence that the 5000th injection molding machine of the B series went to an automobile industry supplier in Asia in summer 1994.
Kein Zufall, dass die 5000ste Spritzgießmaschine der Baureihe B im Sommer 1994 an einen Autozulieferer in Asien ging.
It is no surprise that the 5000th Citaro Euro VI will be doing its duty in Switzerland in future.
Dass der 5000ste Citaro Euro VI künftig in der Schweiz seiner Bestimmung nachgeht, ist keine Überraschung.
Together with its long-term Japanese importer Nicole Automobiles, ALPINA is celebrating another historic milestone this autumn, namely the production of the 5000th BMW ALPINA for Japan.
Zusammen mit unserem langjährigen Importeur in Japan, Nicole Automobiles, feiert ALPINA einen weiteren historischen Meilenstein - die Fertigstellung des 5.000sten BMW ALPINA für den japanischen Markt.
To mark this special occasion, Yoshiaki Matsuoka from Tokyo, a devoted ALPINA customer, travelled to Germany especially to take delivery of the 5000th vehicle, a BMW ALPINA B7 Bi-Turbo, ALPINA's latest flagship model.
Um dieses besondere Ereignis zu würdigen, reiste Yoshiaki Matsuoka, langjähriger ALPINA Kunde aus Tokyo, extra nach Deutschland, um den 5.000sten für Japan produzierten BMW ALPINA persönlich in Empfang zu nehmen.
The first piece in the line looks exactly like, for example, the 5000th piece.
Das erste Stück einer Serie sieht genauso aus wie beispielsweise das fünftausendste Stück.
2013-12-04 post strong growth and delivered a landmark 5000th Array Spectrometer in the CAS 140CT Series in November 2013.
Die Münchner Instrument Systems GmbH verzeichnet weiterhin starkes Wachstum und lieferte im November 2013 bereits das fünftausendste Array Spektrometer der Baureihe CAS 140CT aus.
The synlab medical laboratory in Nuremberg is the 5000th customer to purchase the Immulite 2000 Analyzer from Siemens
Medizinisches Labor synlab in Nürnberg ist der 5000ste Kunde für das Analysesystem Immulite 2000 von Siemens
Commission welcomes the 5000th authority to sign up to the Internal Market Information System
Kommission begrüßt 5000ste Behörde, die sich dem Binnenmarkt-Informationssystem anschließt
The Commission has welcomed the Municipality of Lloret de Vistalegre on the island of Majorca as the 5000th authority to sign up for the Internal Market Information (IMI) system.
Die Kommission hat die Gemeinde Lloret de Vistalegre auf der Insel Mallorca als 5000ste Behörde begrüßt, die sich dem Binnenmarkt-Informationssystem (IMI) anschließt.
In 1895, the 5000th cylinder press left the factory.
5000th click reached on:...
The 5000th certification was a real milestone for the DGNB.
Die 5000. Zertifizierung war für die DGNB ein echter Meilenstein.
The delivery of the 5000th machine from Korean production was actually celebrated twice.
Gefeiert wurde die Auslieferung der 5000. Maschine aus koreanischer Fertigung gleich zwei Mal.