Examples with "64-bit SolidWorks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are attempting to install using the wrong SolidWorks installation media for this computer architecture (for example, if you are trying to install 64-bit SolidWorks on a 32-bit computer) this installation panel should indicate this problem.
Falls eine Installation mit dem falschen SolidWorks-Installationsmedium für diese Computerarchitektur versucht wird (wenn z. B. versucht wird, 64-Bit-SolidWorks auf einem 32-Bit-Computer zu installieren), sollte im Installationsfenster auf das Problem hingewiesen werden.
Andere resultaten
A native 64-bit version of SolidWorks 2006 is expected to ship later this year, promising further performance gains.
Im weiteren Verlauf des Jahres soll eine native 64-Bit Version von SolidWorks 2006 auf den Markt kommen, die weitere Leistungssteigerungen verspricht.
With 64-bit functionality, SolidWorks and COSMOS software can now access hundreds of times more memory than was possible on Microsoft's previous, 32-bit operating system.
Dank der 64-Bit-Funktionalität können SolidWorks und COSMOS nun auf hundertfach mehr Speicher zugreifen als mit dem vorherigen 32-Bit-Betriebssystem von Microsoft möglich war.
LAS VEGAS, Mass., Jan. 25, 2006 - SolidWorks Corporation today released the 64-bit versions of SolidWorks CAD and COSMOS design analysis software, enabling engineers to work more efficiently than ever with very large assemblies.
LAS VEGAS/USA, 25. Jan. 2006 - Die SolidWorks Corporation hat heute die 64-Bit-Versionen der CAD-Software SolidWorks und der Konstruktionsanalyse-Software COSMOS veröffentlicht, mit denen die Arbeit mit sehr großen Baugruppen effizienter denn je erfolgt.
When only SolidWorks 2008 x64 is installed on the 64-bit system, add
Wenn nur SolidWorks 2008 x64 auf einem 64-Bit-System installiert ist, fügen Sie Folgendes hinzu
SolidWorks Corporation will continue to support SolidWorks and COSMOS versions that run on the 64-bit operating system in a 32-bit mode.
Die SolidWorks Corporation wird weiterhin die SolidWorks und COSMOS Versionen unterstützen, die unter dem 64-Bit-Betriebssystem in einem 32-Bit-Modus ausgeführt werden.
The task of designing large-scale assemblies including thousands of individual parts, such as the industrial plant model in SolidWorks shown here, is much faster using 64-bit computing, which provides access to higher amounts of memory and greatly improved large-assembly performance.
Die Aufgabe, grosse Baugruppen mit tausenden individuelle Teile zu konstruieren, wie z.B. das hier gezeigte Modell einer Industrieanlage in SolidWorks, ist mit 64-bit-Verarbeitung wesentlich schneller, da Sie auf mehr Speicher zugreifen können und die Leistungsfähigkeit für grosse Baugruppen wesentlich verbessert wurde.
On 64-bit systems, the RSS newsfeed in the SolidWorks Task Pane is not available if Microsoft Internet Explorer 8 is installed.
Auf 64-Bit-Systemen ist der RSS-Newsfeed im SolidWorks Task-Fensterbereich nicht verfügbar, wenn Microsoft Internet Explorer 8 installiert ist.
If you do specify both 32-bit and 64-bit image creation, the SolidWorks installation media for both architectures will be required to complete the installation. Server products
Wenn Sie die Erstellung eines 32-Bit-Abbilds und eines 64-Bit-Abbilds festlegen, wird das SolidWorks-Installationsmedium für beide Architekturen benötigt, um die Installation auszuführen.
The Microsoft Indexing Service used to search for vaulted files in SOLIDWORKS Workgroup PDM is not supported on 64-bit operating systems unless changes are made to the Vault Server operating system.
API-Trigger-für die Suche nach Dateien im Tresor in SOLIDWORKS Workgroup PDM wird bei 64-Bit-Betriebssystemen nur dann unterstützt, wenn Änderungen am Betriebssystem des Tresor-Servers vorgenommen werden.
SolidWorks is partnering with Dell and Intel to take SolidWorks software to the next generation of performance with the new Intel Itanium 64 Bit processor.
SolidWorks unterhält eine Partnerschaft mit Dell und Intel, um die nächste, leistungsfähigere Generation der SolidWorks-Software mit dem neuen Intel Itanium 64-Bit-Prozessor zu entwickeln.
These high-performance engineering workstations can handle the most demanding SolidWorks design challenges and SolidWorks users can now take advantage of the virtually unlimited memory of Dell 64-bit Windows XP workstations to power their large engineering designs.
Mit diesen leistungsstarken Workstations können auch die anspruchsvollsten Herausforderungen im Design mit SolidWorks bewältigt werden, und SolidWorks-Anwender können jetzt die Vorteile des beinahe unbegrenzten Speicherplatzes der 64-Bit-Workstations mit Windows XP von Dell nutzen, um ihre großen technischen Entwürfe zu verbessern.
SolidWorks Enterprise PDM 2009 runs on the Microsoft Windows Vista operating system in either 32- or 64-bit versions and continues to support Microsoft Windows XP.
SolidWorks Enterprise PDM 2009 kann unter dem Betriebssystem Microsoft Windows Vista (sowohl in der 32- als auch in der 64-Bit-Version) ausgeführt werden, unterstützt aber weiterhin Microsoft Windows XP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.