Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
6th Framework Programme
Vertaling van "6th Framework Programme" in Duits
Sechsten
sechste
Rahmenprogramm
Sechstes
Participation to the 6th Framework Programme and its first call
Beteiligung am Sechsten Rahmenprogramm und seiner ersten Aufforderung
Secondly, advances in transport, energy efficiency and renewables all depend upon successful research and development and the effective implementation of the 6th Framework Programme.
Zweitens hängen Fortschritte auf dem Gebiet des Verkehrs, der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energieträger allesamt von erfolgreichen Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen und einer wirksamen Umsetzung des Sechsten Rahmenprogramms ab.
The current 6th Framework Programme is geared mainly towards research-intensive players.
Bisher ist das sechste Forschungsrahmenprogramm hauptsächlich auf forschungsintensive Bereiche ausgerichtet.
The 6th Framework Programme, the ERA and the construction sector
Das sechste Rahmenprogramm, der EFR und das Bauwesen
The 6th Framework Programme is structured around three objectives: integrating European research, structuring the European Research Area and strengthening its foundations.
Rahmenprogramm gliedert sich in 3 Bereiche: Integration der europäischen Forschung, Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums und Stärkung der Grundpfeiler dieses Raums.
This proposal is relevant to the 6th Framework Programme which was terminated in 2006.
Dieser Vorschlag bezieht sich auf das Sechste Rahmenprogramm, das 2006 ausgelaufen ist.
This work is continuing in the 6th Framework Programme where new projects should allow further advances, whether for conventional engines or fuel cells in the longer term.
Diese Anstrengungen werden mit dem sechsten Rahmenprogramm fortgesetzt, dessen neue Projekte weitere Fortschritte bei der konventionellen Motorisierung oder längerfristig bei den Brennstoffzellen gestatten dürften.
A lesson learnt under the 6th Framework Programme is that such durable partnerships are only possible between a very restricted number of partners pooling a significant volume of resources.
Eine der Lehren, die aus dem sechsten Rahmenprogramm gezogen wurden, war, dass solche dauerhaften Partnerschaften nur zwischen einer sehr kleinen Anzahl von Partnern möglich sind, die zusammen eine beträchtliche Menge an Ressourcen einbringen.
These studies will take place in a synchronised manner during the year 2000 so that the results are available to those responsible for designing the 6th Framework Programme.
Diese Studien werden im Jahr 2000 parallel ablaufen, damit die Ergebnisse für die Ausarbeitung des sechsten FTE-Rahmenprogramms verfügbar sind.
A major novelty of the 6th Framework Programme was the introduction of new instruments to enable a larger critical mass of resources and partners, and greater autonomy in project implementation.
Eine wichtige Neuerung des sechsten Rahmenprogramms bestand in der Einführung neuer Instrumente, mit denen eine größere kritische Masse von Ressourcen und Partnern sowie eine größere Eigenständigkeit bei der Projektdurchführung gewährleistet werden können.
Indian researchers should be encouraged to participate in the EU's 6th Framework Programme.
Die Teilnahme indischer Forscher am sechsten Forschungsrahmenprogramm der EU muss begünstigt werden.
Research projects under the 6th Framework Programme (in particular HERMES, including an ad-hoc technical meeting with experts involved in this project).
Forschungsvorhaben im Rahmen des Sechsten Rahmenprogramms (insbesondere HERMES, einschließlich einer technischen Ad-hoc-Sitzung mit beteiligten Sachverständigen).
Under the proposed 6th Framework Programme, the Commission will continue to fund research into low-emission ship technologies such as selective catalytic reduction, humid air motors, flue gas desulphurisation and alternative fuels.
Im Rahmen des vorgeschlagenen Sechsten Rahmenprogramms wird die Kommission auch weiterhin Mittel für die Forschung im Bereich emissionsarmer Schiffstechnologien bereitstellen, beispielsweise für selektive katalytische Reduktion, Humid Air Motors, Rauchgasentschwefelung und alternative Brennstoffe.
Synoniemen voor 6th Framework Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 180 ms.
