And the door of your A/V equipment cabinet must not be closed.
Und dann darf nicht zufälligerweise die Tür Ihres A/V Schranks geschlossen sein.
Operate your connected A/V equipment remotely via the infrared return signal.
Nutzen Sie Ihr angeschlossenes A/V Gerät mit dem Infrarot-Retoursignal fernbedient.
Military Managing information through modern A/V technologies is key in the military field.
Die Informationsverwaltung durch moderne AV Technologien ist ein entscheidender Schlüssel zum Erfolg im militärischen Bereich.
Standard A/V receivers are often used for this task.
Häufig werden für diese Aufgabe handelsübliche AV-Receiver benutzt.
CoreStation is an ultra-compact A/V receiver for barely-there, silent operation
CoreStation ist ultra-kompakter AV-Receiver für versteckten, lautlosen Betrieb
This cable is already widely used in large, professional A/V installations.
Diese Kabel werden schon jetzt viel in größeren, professionellen A/V Anlagen angewendet.
Move transmitter and/or receiver from the immediate vicinity of the connected A/V devices.
Stellen Sie den Sender und/oder den Empfänger weg von der unmittelbaren Umgebung der angeschlossenen A/V Geräte.
A location with advanced technical equipment and high level of competence within A/V, IT, etc.
Eine Anlage mit vorzüglicher technischer Ausstattung und hoher Kompetenz in A/V, IT usw.
You can also adjust the volume on your TV or A/V receiver.
Stell damit außerdem die Lautstärke deines Fernsehers oder A/V Receivers ein.
The evening concludes with an A/V live performance by ZOLA.
Den Abschluss des Abends bildet eine A/V Live Performance von ZOLA.
Stick the IR LEDs on the front panel of your A/V equipment.
Kleben Sie die IR LED an die Vorderseite Ihrer A/V Geräte.
I can't operate the A/V equipment via the Powermid.
Ich kann die A/V Geräte nicht über den Powermid bedienen.
PanWay Raceway Systems, provide flexibility for routing, protecting and concealing A/V wires
PanWay Leitungskanalsysteme bieten Flexibilität bei Trassierung, Schutz und Abdeckung der A/V Verkabelung