Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A disassembling method as defined
Vertaling van "A disassembling method as defined" in Duits
Demontageverfahren nach
A disassembling method as defined in claim 16, wherein said cleanser liquid is of volatile alcohol.
Demontageverfahren nach Anspruch 16, wobei die Reinigungsflüssigkeit aus flüchtigem Alkohol besteht.
A disassembling method as defined in claim 16 or 17, wherein said tape (135,180) is of non-woven fabric.
Demontageverfahren nach Anspruch 16 oder 17, wobei das Band (135,180) aus einem nichtgewebten Textilmaterial besteht.
A disassembling method as defined in any one of claims 1 to 4, wherein said access member (98,99) is a plate of which an end is tapered.
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Zugriffsteil (98, 99) eine Platte ist, die an einem Ende abgeschrägt ist.
A disassembling method as defined in claim 21, wherein said flash device (17,147,157,172) is conveyed by a conveyer belt (120,155,170).
Demontageverfahren nach Anspruch 21, wobei die Blitzlichteinrichtung (17,147, 157,172) durch ein Förderband (120,155, 170) gefördert wird.
A disassembling method as defined in claim 21, wherein said flash device (17) is moved back and forth between a station (152) of said supplying of said cleanser liquid and a station (153) of said wiping.
Demontageverfahren nach Anspruch 21, wobei die Blitzlichteinrichtung (17) zwischen einer Station (152) des Aufbringens der Reinigungsflüssigkeit und einer Station (153) des Wischens vor und zurück bewegt wird.
A disassembling method as defined in any one of claims 16 to 24, wherein said flashing face (10,162,176), while situated in one position, is supplied with said cleanser liquid and wiped with said tape (135).
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 24, wobei die Blitzlichtfläche (10,162, 176) mit der Reinigungsflüssigkeit versorgt und mit dem Band (135) abgewischt wird, während sie sich in einer Position befindet.
A disassembling method as defined in claim 28, wherein said terminals (23a,23b) of said main capacitor (23) are arranged in front of said flash device (17), and short-circuited after said front cover (15) is removed.
Demontageverfahren nach Anspruch 28, wobei die Anschlüsse (23a, 23b) des Hauptkondensators (23) vorn an der Blitzlichteinrichtung (17) angeordnet sind und kurzgeschlossen werden, nachdem die vordere Abdeckung (15) entfernt wurde.
A disassembling method as defined in any one of claims 16 to 20, wherein said tape (135,180) is supplied in a direction across a conveyance of said flash device (17,147,157,172).
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 19 wobei das Band (135,180) in einer Richtung quer zu einer Förderung der Blitzlichteinrichtung (17,147, 157,172) zugeführt wird.
A disassembling method as defined in any one of claims 9 to 13, wherein said second retaining member (39) is shaped like a hook, and said second portion (59) is a recess formed in said third part (17).
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei das zweite Rückhalteteil (39) wie ein Haken geformt ist, und der zweite Bereich (39) eine Vertiefung ist, die im dritten Teil (17) ausgebildet ist.
A disassembling method as defined in any one of claims 16 to 18, wherein said cleanser liquid is dripped, sprayed or jetted on said flashing face (10,162,176).
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17. wobei die Reinigungsflüssigkeit auf die Blitzlichtfläche (10,162, 176) getropft, gesprüht oder gestrahlt wird.
A disassembling method as defined in any one of claims 1 to 5, wherein said retaining members (42,43,35,36) and said first portions (49,50,57,58) are respectively shaped like hooks to be engaged with one another.
Demontageverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Rückhalteteile (42, 43, 35, 36) und die ersten Bereiche (49, 50, 57, 58) jeweils als Haken geformt sind, um miteinander in Eingriff zu gelangen.
A disassembling method as defined in claim 1 or 2, wherein said second part (15,16) is captured by shifting said access member (69,70,98,99) in a second direction reverse to said first direction.
Demontageverfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das zweite Teil (15, 16) durch die Bewegung des Zugriffsteils (69, 70, 98, 99) in einer zweiten Richtung, entgegengesetzt zur ersten Richtung, aufgenommen wird.
A disassembling method as defined in claim 31, wherein said fourth part (16) is an exposure section secured in front of said photo film containing section (13).
Demontageverfahren nach Anspruch 31, wobei das vierte Teil (16) eine Belichtungssektion ist, die vor der den Photofilm enthaltenden Sektion (13) angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
