Vertaling van "A light quantity control device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung
A light quantity control device according to claim 1, wherein said beam generating means comprises a semiconductor laser.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Strahlerzeugungsvorrichtung einen Halbleiterlaser aufweist.
A light quantity control device according to claim 6, wherein said digital value output means compares the output from said monitoring means with the value set by said setting means, and varies the digital value output in accordance with the comparison.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Digitalwertausgabevorrichtung den Ausgang von der Überwachungsvorrichtung mit dem durch die Setzvorrichtung gesetzten Wert vergleicht und den digitalen Ausgabewert entsprechend dem Vergleich variiert.
A light quantity control device according to claim 1 or 2, wherein said monitor means detects the quantity of light of the beam as a monitor voltage.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Überwachungsvorrichtung die Lichtmenge das Strahls als eine Überwachungsspannung erfaßt.
A light quantity control device according to any preceding claim, further comprising setting means (14) for setting the value representing the quantity of light of the beam to be generated from said beam generating means.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner aufweisend eine Setzvorrichtung (14) zum Setzen des Wertes, der die Lichtmenge des von der Strahlerzeugungsvorrichtung zu erzeugenden Strahls repräsentiert.
A light quantity control device according to any preceding claim, wherein said digital value output means includes an A/D converter for converting the output from said monitor means into a digital value.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Digitalwertausgabevorrichtung einen A/D-Wandler zum Umwandeln des Ausgangs von der Überwachungsvorrichtung in einen digitalen Wert enthält.
A light quantity control device according to claim 8, wherein said digital value output means is a micro-computer incorporating the A/D converter.
Lichtmengensteuerungsvorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Digitalwertausgabevorrichtung ein den A/D-Wandler enthaltender Mikrocomputer ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.