Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A liquid level sensor
Vertaling van "A liquid level sensor" in Duits
Flüssigkeitsspiegelsensor
einem Flüssigkeitspegelsensor
Flüssigkeitspegel-Sensor-Schaltkreis
A liquid level sensor, as defined in Claim 1, wherein: said means to permit comprises at least one passageway (98) defined between said outer housing and said inner housing.
Flüssigkeitsspiegelsensor nach Anspruch 1, bei dem die genannten Mittel zum Ermöglichen zumindest einen Durchgang (98) aufweisen, der zwischen dem Außengehäuse und dem Innengehäuse ausgebildet ist.
A liquid level sensor, as defined in Claim 1, wherein: said outer housing (20) is constructed of polypropylene and said inner housing (22) is constructed of polycarbonate.
Flüssigkeitsspiegelsensor nach Anspruch 1, bei dem das Außengehäuse (20) aus Polypropylen hergestellt ist und dass das Innengehäuse (22) aus Polycarbonat hergestellt ist.
A liquid level sensor basically senses changes in the level of a fluid.
Ein Levelsensor erkennt Veränderungen von Flüssigkeit-Füllständen.
Magnetic rotation detector for use with a liquid level sensor
Magnetischer Drehwinkelsensor zur Verwendung mit einem Flüssigkeitspegelsensor
presents the amount of liquid in the tank despite the absence of a liquid level sensor or a flowmeter
Möglichkeit der Darstellung der Flüssigkeitsmenge im Tank trotz fehlender Füllstandsensoren oder Durchflussmesser
A method according to any one of the preceding claims, wherein the means for detecting the quantity of the liquor in the vessel is a liquid level sensor.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Einheit zum Detektieren oder Messen der Flüssigkeitsmenge im Gefäß ein Flüssigkeitsspiegel- oder-standsensor ist.
What is a liquid level sensor?
Was versteht man unter einem Levelsensor?
It has a digital temperature control and a liquid level sensor that shuts off the unit automatically when the distillation is complete.
Das DST-4000 hat eine digitale Temperaturkontrolle und ist mit einem Sensor ausgestattet, der das System automatisch abschaltet, sobald die Destillation abgeschlossen ist.
Device according to claim 9, characterised in that in order to recognise a predetermined filling level in the measuring volume (3), there is located, more appropriately in an upper section of the same, a liquid level sensor, preferably an optical sensor.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß zum Erkennen einer vorgegebenen Füllstandshöhe im Meßvolumen (3) zweckmäßigerweise in einem oberen Abschnitt desselben ein Füllstandssensor, vorzugsweise ein optischer Sensor angeordnet ist.
A reagent handling method according to claim 7, wherein, before the analysis operation, while said lid is being closed, a liquid delivery device having a liquid level sensor is activated to detect a level of the liquid in the reagent container.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei vor dem Analysevorgang, während der Deckel geschlossen wird, eine Flüssigkeitszufuhreinrichtung mit einem Flüssigkeitspegelsensor aktiviert wird, um den Pegel der Flüssigkeit in dem Reagenzbehälter zu detektieren.
The aspirating probe aspirates reagents from containers, delivers reagents to the slides in the slide staining assemblies, and mixes chromogens in the mixing contains a liquid level sensor to detect reagent level (refer to 12).
Die Aspirationssonde nimmt die Reagenzien aus den Containern auf, liefert Reagenzien zu den in den Objektträger-Racks befindlichen Objektträgern und mischt Chromogene in der enthält einen Füllstandsensor, um den Füllstand der Reagenzien zu prüfen (siehe 12).
The liquid reagent dispensing assembly according to any of claims 1-14, wherein the sump cavity (28) comprises a liquid level sensor well (82) in flow communication with a dip tube well (80).
Flüssigreagens-Abgabeanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Sammelhöhlung (28) eine Vertiefung (82) für den Flüssigkeitspegelsensor aufweist, der in Strömungsverbindung mit einer Vertiefung (80) für das Tauchrohr steht.
Injection system according to one of claims 8 or 9, characterised in that there is provided a liquid level sensor (32) which measures the quantity of enriched fuel in the chamber (20).
Einspritzanlage gemäß einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Füllstandsgeber (32) vorgesehen ist, der die Menge des in der Kammer (20) befindlichen, angereicherten Kraftstoffs misst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
