Vertaling van "A multi-layer coating system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrfachbeschichtungssystem
A multi-layer coating system as defined in Claim 3 wherein said acidic adhesion promoting agent is present in an amount of between 0.05 volume percent and 1.0 volume percent, based on the total volume of said top coat composition.
Mehrfachbeschichtungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das acidische Adhäsionsbeschleunigungsmittel in einer Menge von 0.05 bis 1,0 Volumenanteilen vorhanden ist, basierend auf dem Gesamtvolumen der Deckanstrichzusammensetzung.
A multi-layer coating system as defined in Claim 5 wherein said phosphoric acid is present in an amount of 0.25 volume percent, based on the total volume of said top coat composition.
Mehrfachbeschichtungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Phosphorsäure in einer Menge von 0,25 Volumenanteilen vorhanden ist, basierend auf dem Gesamtvolumen der Deckanstrichzusammensetzung.
Primers have an essential job to do. Especially when striving for the perfect finish on a multi-layer coating system.
Grundierungen erfüllen eine wichtige Aufgabe - vor allem, wenn es um die perfekte Oberfläche auf einem mehrlagigen Beschichtungssystem geht.
The next challenge after the development of suitable coating materials was the functionalization of the fluoropolymer films with a multi-layer coating system able to cope with the special mechanical properties of ETFE and other fluoropolymers.
Neben der Entwicklung der passenden Ausgangsschichten ist die funktionelle Beschichtung der Fluorpolymerfolien mit einem Multischichtsystem wegen der speziellen mechanischen Eigenschaften von ETFE und anderen Fluorpolymeren eine besondere Herausforderung.
A multi-layer coating system as defined by Claim 1 further comprising a transparent inorganic or organic pigmenting agent.
Mehrfachbeschichtungssystem nach Anspruch 1, ferner umfassend ein transparentes anorganisches oder organisches Pigmentierungsmittel.
A multi-layer coating system as defined in Claim 4 wherein said acidic adhesion promoting agent is phosphoric acid.
Mehrfachbeschichtungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem acidischen Adhäsionsbeschleunigungsmittel um Phosphorsäure handelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.