We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A multiple function tool as in any preceding claim, wherein in said unfolded configuration said second channels face each other so that said at least one additional tool is not accessible.
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem im ausgeklappten Zustand sich die zweiten Kanäle einander gegenüberstehen, so dass das mindestens eine Zusatzwerkzeug nicht zugänglich ist.
A multiple function tool as in any preceding claim, further comprising a ratchet (32).
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, ferner mit einer Ratsche (32).
A multiple function tool as in any preceding claim, further comprising an adapter, said adapter being shaped to fit on said at least one additional tool to accept further tools mounted on said at least one additional tool.
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, ferner mit einem Adapter, wobei der Adapter so geformt ist, dass er auf das mindestens eine Zusatzwerkzeug passt, um weitere Werkzeuge aufzunehmen, die an dem mindestens einen Zusatzwerkzeug angebracht sind.
A multiple function tool as in any preceding claim, wherein each of said first and second handles further comprises a grip surface (90,92) adjacent said first channel.
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem der erste und der zweite Griff ferner jeweils eine Greiffläche (90, 92) angrenzend an den ersten Kanal aufweisen.
A multiple function tool as in any of claims 1 to 19, wherein each of said first and second handles is formed from two pieces coupled together.
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 19, bei dem jeder der beiden Griffe aus zwei Teilen, die miteinander verbunden sind, gebildet ist.
A multiple function tool as in any preceding claim, further comprising a locking mechanism (450) for locking a selected additional tool in a working position.
Multifunktionswerkzeug nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, ferner mit einer Verriegelungseinrichtung (450) zum Verriegeln eines ausgewählten Zusatzwerkzeuges in einer Arbeitsstellung.
A multiple function tool as in any of claims 16 to 19, wherein said springs (440) are formed from a one-piece member.
Multifunktionswerkzeug nach einem der Ansprüche 16 bis 19, wobei die Federn (440) aus einem einteiligen Bauteil geformt sind.
A multiple function tool as in claim 16, further comprising a locking mechanism (450) for locking a selected additional tool in a working position.
Multifunktionswerkzeug nach Anspruch 16, wozu außerdem eine Verriegelung (450) gehört, um ein gewähltes weiteres Werkzeug in einer Nutzstellung festzuhalten.
A multiple function tool as in claim 1 or 2, wherein said tool head (264) is a plier head.
Multifunktionswerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Werkzeugkopf (264) ein Zangenkopf ist.
A multiple function tool as in claim 1, wherein said additional tools (213) are provided in said second channel of each of said first and second handles.
Multifunktionswerkzeug nach Anspruch 1, bei dem die Zusatzwerkzeuge (213) in dem zweiten Kanal des ersten und des zweiten Griffes vorgesehen sind.
A multiple function tool as in claim 8, wherein said jaw pocket (86,88) of each said handle is inclined to facilitate folding and sliding of said jaw members within said jaw pocket.
Multifunktionswerkzeug nach Anspruch 8, bei dem die Backentasche (86, 88) von jedem Griff geneigt ist, um das Einklappen und Gleiten der Backenteile in der Backentasche zu erleichtern.
A multiple function tool as in any preceding claim, wherein said jaw members (66,68) are pivotable about said first and second handles (20,22) to fit within said second channels (80,82) of said first and second handles.
Multifunktionswerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Backenteile (66,68) um die ersten und zweiten Griffe (20,22) drehbar sind und in die zweiten Ausnehmungen (80,82) der ersten und zweiten Griffe passen.
A multiple function tool as in any preceding claim, wherein said second channel (80,82) of each of said first and second handles (20,22) further include a jaw pocket (86,88) for holding said jaw members (66,68) of said tool head.
Multifunktionswerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Ausnehmung (80,82) jeder der ersten und zweiten Griffe (20,22) außerdem eine Backenaussparung (86,88) zur Aufnahme der Backenteile (66,68) des Werkzeugkopfes aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.