Vertaling van "A network interface according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netzwerkinterface nach
A network interface according to one of the preceding claims, characterized in that a function is provided within the encapsulated unit (4) for packet retransmission, preferably for use in networks with at least one logical ring structure.
Netzwerkinterface nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise für den Einsatz in Netzwerken mit zumindest einer logischen Ringstruktur eine Funktion innerhalb der gekapselten Einheit (4) zur Paketweiterleitung vorgesehen ist.
A network interface according to one of the preceding claims, characterized in that the management of synchronous streams in the unit (4) is included.
Netzwerkinterface nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verwaltung von synchronen Streams in der Einheit (4) eingeschlossen ist.
A network interface according to one of the preceding claims, characterized in that the encapsulated unit (4) comprises the optical components for an optical bus and is arranged in such a way that it represents the exclusive control device for controlling the optical transmitter.
Netzwerkinterface nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gekapselte Einheit (4) die optischen Komponenten für einen optischen Bus umfasst und derart ausgebildet ist, dass sie die ausschließliche Steuereinrichtung zur Steuerung des optischen Senders darstellt.
A network interface according to one of the preceding claims, characterized in that the unit (4) is connected with additional external components and additional means are provided for signaling the reset to said external components optionally by hardware and/or software.
Netzwerkinterface nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einheit (4) mit zusätzlichen externen Komponenten verbunden ist und zusätzliche Mittel zur Signalisierung des Resets an diese externen Komponenten wahlweise durch Hardware und/oder Software vorgesehen sind.
A network interface according to one of the preceding claims, characterized in that the firmware or software can be newly programmed via the network and can be stored in memories such as flash ROMs for example.
Netzwerkinterface nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Firmware oder Software über das Netzwerk neu programmierbar und in Speichern wie zum Beispiel Flash-Roms speicherbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.