Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A partial analysis
Vertaling van "A partial analysis" in Duits
eine Teilanalyse
Only a partial analysis was possible.
Daher war nur noch eine Teilauswertung möglich.
This mode allows a partial analysis, i.e. recrawls and scores a subset (approx. 30) of your new or changed backlinks from the last days only.
Dieser Modus erlaubt eine teilweise Analyse des Backlinkprofils und bewertet ein Untermenge von (ca. 30) der neuen oder veränderten Backlinks der letzten Tage.
AutoJAKOB makes it possible to record the narrative, perform a partial analysis of linguistic morphology and syntax and, building on these steps, produce a coding of the text using the predetermined categories.
AutoJAKOB erlaubt es, die Erzählungen zu erfassen, eine partielle linguistische Morphologie- und Syntaxanalyse durchzuführen und - aufbauend auf diese Schritte - eine Kodierung des Textes mit den vorgegebenen Kategorien vorzunehmen.
Following disclosure, the complainant noted that the Commission provided a partial analysis only for one subsidy scheme not used by the sampled Chinese exporting producers during the investigation period that is the provision of PTA/MEG at subsidised prices.
Nach der Unterrichtung brachte der Antragsteller vor, die Kommission habe für eine Subventionsregelung, die von in die Stichprobe einbezogenen chinesischen ausführenden Herstellern im Untersuchungszeitraum nicht in Anspruch genommen wurde, namentlich die Bereitstellung von PTA/MEG zu subventionierten Preisen, lediglich eine Teilanalyse vorgelegt.
At the outset of this report we stated that we would examine the effects of the oil price decline on the export business of selected sectors in the shape of a partial analysis.
Wir haben zu Beginn der Branchenbetrachtung ausgeführt, dass wir die Auswir- kungen des Ölpreisverfalls auf das Exportgeschäft einzelner Branchen in Form einer Partialanalyse untersuchen.
to always provide the best data from a full analysis of data available in index (a partial analysis of data is an unacceptable compromise).
Immer die besten Daten aus einer VOLLSTÄNDIGEN Analyse der verfügbaren Daten, die in einem Index vorhanden sind, zur Verfügung zu stellen (eine teilweise Datenanalyse betrachten wir als nicht akzeptablen Kompromiss).
Lih confirmed the full unblocking several days later and offered a partial analysis of the effects based on the rate of new account creation on Chinese Wikipedia.
Lih bestätigte die vollständige Aufhebung der Sperre einige Tage später und veröffentlichte eine Analyse der Auswirkungen auf die chinesische Wikipedia.
The analysis is based on a partial analysis of the Bavarian beef market, and markets of substitutive and complementary products were not separately modeled.
Es handelt sich um eine Partialanalyse des bayerischen Rindfleischmarktes. Märkte substitutiver und komplementärer Güter, insbesondere anderer Fleischarten, wurden nicht untersucht.
Read More Kafeine has run a partial analysis on which systems are affected by the Flash zero-day flaw.
Kafeine hat eine Teilanalyse durchgeführt, um herauszufinden, welche Systeme von der neuen Zero-Day-Lücke in Flash betroffen sind.
Further to the disclosure, the complainant noted that the Commission provided a partial analysis only for one of them, that is the provision of PTA/MEG at subsidised prices.
Nach der Unterrichtung brachte der Antragsteller vor, die Kommission habe für eine der Regelungen, namentlich die Bereitstellung von PTA/MEG zu subventionierten Preisen, lediglich eine Teilanalyse vorgelegt.
On 10 November 2006, Lih reported that Chinese Wikipedia appeared to have been fully unblocked. Lih confirmed the full unblocking several days later and offered a partial analysis of the effects based on the rate of new account creation on Chinese Wikipedia.
Am 10. November 2006 berichtete Lih, dass die chinesische Wikipedia nun wieder vollkommen zugänglich war. Lih bestätigte die Vermutung einige Tage später und basierte die Beobachtung an der Zahl der neuen Benutzerkonten auf der chinesischen Wikipedia, die in den Tagen angelegt wurden.
The fact that in the ensuing discussions on the CAP France favored price cuts while the Federal Republic pleaded for quantitative restrictions, is explained with the help of a partial analysis model.
Die Tatsache, dass in der agrarpolitischen Willensbildung Frankreich für Preissenkungen plädierte, die Bundesrepublik dagegen für Mengenbegrenzungen eintrat, wird durch ein einfaches partialanalytisches Modell erklärt.
Synoniemen voor A partial analysis in het Engels
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 87 ms.
