Vertaling van "A programmable controller as claimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine programmierbare Steuereinheit nach
Programmierbarer Controller wie beansprucht
A programmable controller as claimed in any one of the preceding claims wherein the recording of said one or more conditions or operations causing the occurrence of each said program state includes the time at which the transition in state activity occurred.
Eine programmierbare Steuereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Aufzeichnen der einen oder mehreren Bedingungen oder Operationen, die das Auftreten jedes Programmzustands verursacht, den Zeitpunkt beinhaltet, zu dem der Übergang in die Zustandsaktivität aufgetreten ist.
A programmable controller as claimed in claim 21 having means for recording (68, 94,104) said occurrences of each said program state for later display.
Eine programmierbare Steuereinheit nach Anspruch 21, mit Mitteln zum Aufzeichnen (68, 94,104) des Auftretens jedes der Programmzustände für eine spätere Darstellung.
A programmable controller as claimed in any one of claims 21 to 24 having delimiting means for delimiting the blocks of statements, said delimiting means consisting of state statements associating a state identifier with each block of statements.
Eine programmierbare Steuereinheit nach einem der Ansprüche 21 bis 24, mit Begrenzungsmitteln zum Begrenzen der Blöcke von Anweisungen, wobei das Begrenzungsmittel aus Zustandsanweisungen besteht, die einem Zustandsidentifizierer für jeden Block von Anweisungen zugehörig sind.
A programmable controller as claimed in any one of claims 29 to 31 further comprising means for storing said second variable, said means for storing comprising a trace table (82).
Eine programmierbare Steuereinheit nach einem der Ansprüche 29 bis 31, weiter mit Mitteln zum Speichern der zweiten Variable, wobei das Mittel zum Speichern eine Ablauftabelle (82) aufweist.
A programmable controller as claimed in any of the preceding claims wherein said finite state applications program is stored in pseudo code which is executed by a pseudo code interpreter program.
Eine programmierbare Steuereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Anwenderprogramm für endliche Zustände in einem Pseudocode gespeichert ist, der von einem Pseudocode-Übersetzerprogramm ausgeführt wird.
A programmable controller as claimed in claim 18, wherein the circuit block outputs the control signal.
Programmierbarer Controller wie beansprucht in Anspruch 18, wobei der Schaltkreisblock das Steuersignal ausgibt.
A programmable controller as claimed in claim 26, wherein bit memory can be written by use of the address of the bit memory calculated when a differential instruction is executed.
Programmierbarer Controller wie beansprucht in Anspruch 26, wobei ein Bit-Speicher beschrieben werden kann unter Verwendung der Adresse des Bit-Speichers, die berechnet wurde, wenn eine differentielle Instruktion ausgeführt wird.
A programmable controller as claimed in either of claims 29 or 30 wherein said second variable indicates the active program loop which includes said statement.
Eine programmierbare Steuereinheit entweder nach Anspruch 29 oder nach Anspruch 30, wobei die zweite Variable die aktive Programmschleife angibt, die die Anweisung beinhaltet.
A programmable controller as claimed in claim 31, wherein when the stop conditions are satisfied and the suspending operation is stared, the execution of the instruction which has already been introduced into the pipeline is invalidated to prevent an invalid instruction from being executed.
Programmierbarer Controller wie beansprucht in Anspruch 31, wobei, wenn die Haltebedingungen erfüllt sind und die aufhaltende Operation begonnen wurde, die Ausführung der Instruktion, die bereits in die Pipeline eingeführt wurde, ungültig gemacht wird, um zu verhindern, dass eine ungültige Instruktion ausgeführt wird.
A programmable controller as claimed in claim 1 or 2, further comprising: a memory address calculation block for specifically using the bit processing instruction aside from a memory access instruction including a load instruction and a store instruction.
Programmierbarer Controller wie beansprucht in Anspruch 1 oder 2 weiter aufweisend: einen Block zu Rechnen von Speicheradressen, um spezifisch die Bit verarbeitende Instruktion neben einer Instruktion zum Speicherzugriff zu benutzen, neben einer Lade- und einer Speicher-Instruktion.
A programmable controller as claimed in either of claims 21 or 22 having means for recording (82, 10A) for later display said one or more conditions or operations causing the occurrence of each said program state.
Eine programmierbare Steuereinheit entweder nach Anspruch 21 oder nach Anspruch 22, mit Mitteln zum Aufzeichnen (82, 10A) des einen oder der mehreren Bedingungen oder Operationen, die das Auftreten jedes der Programmzustände verursachen, für eine spätere Darstellung.
A programmable controller as claimed in Claim 1 or 2, further comprising a first CPU section (43b) for executing fuzzy operation instructions and a second CPU section (43a) for executing sequence instructions other than fuzzy operation instructions.
Programmierbare Steuerung nach Anspruch 1 oder 2, die ferner eine erste CPU-Einrichtung (43b) zum Ausführen von Fuzzy-Operationsbefehlen und eine zweite CPU-Einrichtung (43a) zum Ausführen von Ablaufbefehlen, die nicht Fuzzy-Operationsbefehle sind, aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.