Vertaling van "A push button switch according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tastschalter nach
Druckknopfschalter nach
Druckschalter nach
A push button switch according to claim 1, wherein said resilient member (93) comprises a rubber spring, cup-shaped in cross section, having a click action.
Tastschalter nach Anspruch 1, bei dem das elastische Element (93) eine Gummifeder mit tassenförmigem Querschnitt und einer Rastfunktion aufweist.
A push button switch according to claim 1, wherein said switch substrate (90) is consisted from a membrane sheet switch mechanism.
Tastschalter nach Anspruch 1, bei dem die Schalterunterlage (90) aus einer Membranschalteinrichtung besteht.
A push button switch according to claim 1 or 2, wherein the first and second seal members (20, 19) are made of rubber.
Druckknopfschalter nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem das erste und zweite Dichtungselement (20, 19) aus Gummi bestehen.
A push button switch according to claim 1, wherein the lower plunger (15) is fixed to the case (11) and the upper plunger (14) is made separable from the lower plunger (15).
Druckknopfschalter nach Anspruch 1, bei welchem der untere Kolben (15) am Gehäuse (11) befestigt ist und der obere Kolben (14) vom unteren Kolben (15) lösbar ausgebildet ist.
A push button switch according to claim 1, wherein said resilient member (93) comprises a spring member which compresses when pressure is applied and returns to its original shape and condition when pressure is released.
Tastschalter nach Anspruch 1, bei dem das elastische Element (93) ein Federelement aufweist, das bei Ausübung eines Drucks zusammengedrückt wird und in seine ursprüngliche Form und seinen ursprünglichen Zustand zurückkehrt, wenn der Druck weggenommen wird.
A push button switch according to claim 1, wherein a movable contact fitted in the resilient member (93) makes and breaks the connection with a fixed contact mounted ni said switch substrate (90).
Tastschalter nach Anspruch 1, bei dem ein in dem elastischen Element (93) eingesetzter beweglicher Kontakt die Verbindung mit einem feststehenden Kontakt, der in der Schalterunterlage (90) montiert ist, herstellt und unterbricht.
A push button switch according to claim 1, wherein said push button switch mechanisms is formed a switch element of keyboard having plural key tops (1).
Tastschalter nach Anspruch 1, bei dem der Tastschaltermechanismus aus einem Schaltelement einer Tastatur mit einer Vielzahl von Tastenoberteilen (1) ausgebildet ist.
A push button switch according to any one of claims 1 to 3, wherein said plurality of said projections (5c) is disposed on a dome-shaped inner surface in a scattered state.
Drucktastenschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die mehreren Vorsprünge (5c) an einer kuppelförmigen inneren Oberfläche in einem verstreuten Zustand angeordnet sind.
A push button switch according to claim 7 and 8, characterised in that in its cross-section the push member (8) is substantially square and adapted to the pot-shaped housing (2) and the internal cylinder (5).
Druckschalter nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hubstößel (8) in seinem Querschnitt im wesentlichen quadratisch dem topfförmigen Gehäuse (2) und dem Innenzylinder (5) angepaßt ist.
A push button switch according to claim 8 and 9, characterised in that the top edge (6) of the inner cylinder (5) is disposed above the top edge (7) of the shell (3) of the housing (2).
Druckschalter nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Kante (6) des Innenzylinders (5) oberhalb der oberen Kante (7) des Mantels (3) des Gehäuses (2) angeordnet ist.
A push button switch according to claim 13, characterised in that there are in the wall of the inner cylinder (5) lead-throughs (45) of circular cross-section for the connections (33, 34) of the lighting unit (32).
Druckschalter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich in der Wand des Innenzylinders (5) Durchführungen (45) mit kreisförmigem Querschnitt für die Anschlüsse (33, 34) der Beleuchtungseinheit (32) befinden.
A push button switch according to claim 1, wherein said push button switch consist a single stand-alone switch.
Tastschalter nach Anspruch 1, der aus einem einzelnen, selbständigen Schalter besteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.