Download for Windows Premium
Publiciteit
A quick coupling device according

Vertaling van "A quick coupling device according" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schnellverbindungsvorrichtung nach
A quick coupling device according to claim 1, characterized in that the banding ring (14) has a conical bore (24) converging towards the rigid endpiece (2).
Schnellverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltering (14) eine konische Bohrung (24) hat, die sich in Richtung auf das starre Ansatzstück (2) hin verjüngt.
A quick coupling device according to claim 1, characterized in that the banding ring (114; 214; 314) has a cylindrical bore (117; 217; 317) fitted with at least one anchoring tooth (118; 218; 318).
Schnellverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltering (114; 214; 314) eine zylindrische Bohrung (117; 217; 317) hat, die mindestens einen Verankerungszacken (118; 218; 318) aufweist.
A quick coupling device according to any preceding claim, characterized in that the tubular bushing (9) is provided on the outside with means (19) for anchoring it in a bore of a circuit element that is to receive the coupling device.
Schnellverbindungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die rohrförmige Buchse (9) außen mit Mitteln (19) für ihre Verankerung in einer Bohrung eines Leitungselements versehen ist, die zur Aufnahme der Verbindungsvorrichtung bestimmt ist.
A quick coupling device according to any preceding claims, characterized in that it includes a protective cap (22) removably mounted on the coupling device to cover the sealing gasket (10).
Schnellverbindungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Schutzkappe (22) umfasst, die auf lösbare Weise an der Verbindungsvorrichtung angebracht ist, um die Dichtung (10) abzudecken.
A quick coupling device according to claim 5, characterized in that the locking means for locking the banding ring (314) has sets of teeth (321; 322) formed on the containing surfaces of the inner and outer rings to co-operate with each other.
Schnellverbindungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiervorrichtung des Halteringes (314) Zacken (321; 322) umfaßt, die an miteinander in Kontakt stehenden Flächen des inneren und des äußeren Ringes vorgesehen sind, um miteinander in Eingriff zu treten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 57 ms.