Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A refining process as defined
Vertaling van "A refining process as defined" in Duits
Veredelungsverfahren nach
A refining process as defined in Claim 1 or 2, wherein the step (4) for reduction involves the addition of a reducing agent to the surface of the melt and the blowing of an inert gas into the melt and/or toward surface of the melt.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem Schritt (4) zur Reduktion die Zugabe eines Reduktionsmittels zur Oberfläche der Schmelze und das Einblasen eines Inertgases in die Schmelze und/oder in Richtung auf die Oberfläche der Schmelze umfaßt.
A refining process as defined in Claim 1 or 2, wherein the step (2) or the step (2a) or (2b) is carried out such that the oxygen concentration in the melt increases to 500 ppm or above.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem Schritt (2) oder Schritt (2a) oder (2b) so ausgeführt wird, daß die Sauerstoffkonzentration in der Schmelze auf 500 ppm oder mehr ansteigt.
A refining process as defined in any of Claims 6 to 8, wherein the step (2) or (2b) involves, after the formation of compound oxide, the standing of the melt before the step (3) for slag removal.
Veredelungsverfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, bei dem Schritt (2) oder (2b) nach der Ausbildung des Mischoxides das Stehenlassen der Schmelze vor Schritt (3) zur Schlackenentfernung umfaßt.
A refining process as defined in any of Claims 4 to 7, wherein the step (2) or (2b) forms slag in the form of solid or half-molten double oxide which floats on the surface of the melt.
Veredelungsverfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 7, bei dem gemäß Schritt (2) oder (2b) Schlacke in der Form eines festen oder halbgeschmolzenen Doppeloxides gebildet wird, die auf der Oberfläche der Schmelze schwimmt.
A refining process as defined in Claim 5, wherein the step (2) or (2b) involves the stirring of the melt.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 5, bei dem Schritt (2) oder (2b) das Rühren der Schmelze einschließt.
A refining process as defined in Claim 1 or 2, wherein the step (3) involves the heating of slag above the melting point of Cu 2 O so that Cu 2 O in the slag changes into Cu which returns to the melt before slag removal.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem Schritt (3) das Erhitzen der Schlacke über den Schmelzpunkt von Cu 2 O umfaßt, so daß Cu 2 O in der Schlacke in Cu überführt wird, das vor der Schlackenentfernung in die Schmelze zurückkehrt.
A refining process as defined in Claim 1 or 2, wherein the step (3) involves the addition of an SiO 2 -Al 2 O 3 flux which attracts slag to facilitate slag removal.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem Schritt (3) die Zugabe eines SiO 2 -Al 2 O 3 -Flußmittels umfaßt, das die Schlacke anzieht, um die Schlackenentfernung zu erleichtern.
A refining process as defined in Claim 11, wherein the SiO 2 -Al 2 O 3 flux consists of 70-90 parts by weight of SiO 2 and 30-10 parts by weight of Al 2 O 3, with their total amount being 100 parts by weight.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 11, bei dem das SiO 2 -Al 2 O 3 -Flußmittel zu 70-90 Gewichtsteilen aus SiO 2 und zu 30-10 Gewichtsteilen aus Al 2 O 3 besteht, wobei deren Gesamtmenge 100 Gewichtsteile ausmacht.
A refining process as defined in Claim 4, wherein the step (2) or (2b) involves the blowing of at least one species of Fe, Fe oxide, Mn, and Mn oxide into the melt.
Veredelungsverfahren nach Anspruch 4, bei dem Schritt (2) oder (2b) das Einblasen von mindestens einer Substanz Fe, Fe-Oxid, Mn und Mn-Oxid in die Schmelze umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
