Vertaling van "A robotic processing system according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitungsrobotersystem nach
A robotic processing system according to claim 5 wherein said connectors are disposed in uniform locations of each unit (12).
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 5, worin die Verbinder an einheitlichen Stellen jeder der Einheiten (12) angeordnet sind.
A robotic processing system according to claim 2 wherein said position is disposed in a uniform geometrically located portion of each unit (12).
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 2, worin die Position in einem einheitlichen geometrisch angeordneten Abschnitt jeder der Einheiten (12) vorliegt.
A robotic processing system according to claim 1 wherein the system is a chemical screening system and the products are chemical assays.
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 1, worin das System ein chemisches Abtastsystem ist und die Erzeugnisse chemische Tests sind.
A robotic processing system according to claim 1 wherein each said unit (12) comprises electrical connector means automatically coupled to said connector means of adjacent units in response to interconnection thereof.
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 1, worin jede der Einheiten (12) elektrische Verbindungsmittel umfasst, die mit den Verbindungsmitteln benachbarter Einheiten als Antwort auf deren gegenseitige Verbindung automatisch gekoppelt sind.
A robotic processing system according to claim 4 wherein said connector means of each unit (12) comprise a pair of connectors shaped and arranged for connection with, respectively, said connectors of adjacent said units.
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 4, worin die Verbindungsmittel jeder der Einheiten (12) ein Paar an Verbindern umfasst, die ausgebildet und angeordnet sind, um mit den jeweiligen Verbindern benachbarter Einheiten verbunden zu werden.
A robotic processing system according to claim 7, said system further comprising: an environmental control system for controlling environmental conditions within said chamber (19).
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 7, wobei das System ferner Folgendes umfasst: ein Umgebungskontrollsystem zur Steuerung von Umgebungsbedingungen innerhalb der Kammer (19).
A robotic processing system according to claim 11, said system further comprising: a transport system (21) for transporting the products through the robotic processing system (11) so as to provide for each product a common occupancy time therein.
Verarbeitungsrobotersystem nach Anspruch 11, wobei das System ferner Folgendes umfasst: ein Transportsystem (21) zum Transportieren der Erzeugnisse durch das Verarbeitungsrobotersystem (11) zur Bereitstellung einer gemeinsamen Verweilzeit darin für jedes der Erzeugnisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.