Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A sample analysis system
Vertaling van "A sample analysis system" in Duits
Probenanalysesystem
System zur Analyse von Proben
A sample analysis system according to claim 1, wherein said holder conveyor belt is attached to said combined line frame rotatably around a whole area thereof.
Probenanalysesystem gemäß Anspruch 1, bei dem das Halterförderband an dem kombinierten Linienrahmen drehbar um einen Gesamtbereich desselben angebracht ist.
A sample analysis system according to claim 1, wherein said plurality of analysis units have a same width size on the side thereof along said conveyor line with one another.
Probenanalysesystem gemäß Anspruch 1, bei dem die Mehrzahl von Analyseeinheiten auf ihrer Seite entlang der Förderlinie miteinander eine gleiche Breite aufweisen.
A sample analysis system according to claim 1, wherein said at least two analysis units have the same width on the side thereof along the conveyor line.
Probenanalysesystem nach Anspruch 1, bei dem die mindestens zwei Analyseeinheiten an der Seite entlang der Förderstraße die gleiche Breite haben.
A sample analysis system according to claim 1, wherein each said transfer device disposed corresponding to each of said plurality of analysis units has the same structure.
Probenanalysesystem nach Anspruch 1, bei dem jede der Überführungseinrichtungen, die entsprechend jeder Analyseeinheit der Mehrzahl Analyseeinheiten angeordnet ist, den gleichen Aufbau hat.
A sample analysis system according to claim 1, wherein each of said plurality of line frame segments which constitute said combined line frame has a width size which is substantially identical with a width size of an analysis unit corresponding thereto.
Probenanalysesystem gemäß Anspruch 1, bei dem jedes der Mehrzahl von Linienrahmensegmenten, die den kombinierten Linienrahmen bilden, eine Breite aufweist, die im Wesentlichen mit einer Breite einer diesem entsprechenden Analyseeinheit identisch ist.
Fully-automatic handover to a sample analysis system.
Vollautomatische Übergabe an ein Probenanalyse-System.
A sample analysis system and a method for operating the same
System zur automatischen Probenanalyse und Verfahren zu dessen Betrieb
A sample analysis system according to claim 18 comprising a plurality of sample collection devices.
System zur Analyse von Proben nach Anspruch 18 umfassend eine Mehrzahl von Vorrichtungen zur Entnahme von Proben.
A sample analysis system according to claim 19, wherein the sample collection devices are arranged to be operated in accordance with a predetermined sequence.
System zur Analyse von Proben nach Anspruch 19, wobei die Vorrichtungen zur Entnahme von Proben eingerichtet sind, entsprechend einer vorherbestimmten Reihenfolge betrieben zu werden.
A sample analysis system comprising a chemical analysis device coupled to one or more sample collection devices, wherein the or each sample collection device is in accordance with any one of claims 1 to 12.
System zur Analyse von Proben umfassend ein chemisches Analysegerät verbunden mit einer oder mehreren Vorrichtungen zur Entnahme von Proben, wobei die Vorrichtung oder jede der Vorrichtungen zur Entnahme von Proben einem der Ansprüche 1 bis 12 entspricht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
