Vertaling van "A tissue construct according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gewebekonstrukt nach
A tissue construct according to one of claims 9 to 13, wherein during cultivation, no feeder layer is used and/or no animal sera or tissue extracts are added.
Gewebekonstrukt nach einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei im Rahmen der Kultivierung ohne Feederlayer und/oder ohne Zusatz von tierischen Seren oder Gewebeextrakte gearbeitet wird.
A tissue construct according to claim 12, wherein sowing is performed several times, and the total quantity of the sown body surface cells is unchanged with regard to single sowing.
Gewebekonstrukt nach Anspruch 12, wobei die Aussaat mehrfach erfolgt und wobei die Gesamtmenge der ausgesähten Körperoberflächenzellen gegenüber einer einmaligen Aussaat unverändert ist.
A tissue construct according to one of claims 1 to 8, wherein the cultivation of the body surface cells or if applicable fibroblasts is made at least in an homologous manner, preferably in an autologous manner.
Gewebekonstrukt nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Kultivierung der Körperoberflächenzellen bzw. ggf. Fibroblasten zumindest homolog, vorzugsweise autolog durchgeführt wird.
A tissue construct according to claim 1 or 2, wherein the sandwich structure is a multilayer sandwich including the layer sequence "fat cells, substrate, fibroblasts, substrate, keratinozytes, substrate".
Gewebekonstrukt nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sandwichstruktur ein Multilayersandwich enthaltend die Schichtfolge "Fettzellen, Substrat, Fibroblasten, Substrat, Keratinozyten, Substrat" ist.
A tissue construct according to one of claims 1 to 3, wherein at least 20 %, preferably at least 50 %, most preferably 80 - 100 % of the body surface cells are not contact-inhibited.
Gewebekonstrukt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei zumindest 20%, vorzugsweise zumindest 50%, höchstvorzugsweise 80 - 100% der Körperoberflächenzellen nicht kontaktinhibiert sind.
A tissue construct according to one of claims 1 to 14, wherein the layer of body surface cells is built up by application of individual body surface cells and cultivation of the applied body surface cells up to a layer thickness of maximum one mono-layer.
Gewebekonstrukt nach einem der Ansprüche 1 bis 14 wobei die Schicht aus Körperoberflächenzellen durch Aufbringen von einzelnen Körperoberflächenzellen und Kultivierung der aufgebrachten Körperoberflächenzellen bis zur Ausbildung einer Schichtdicke von maximal einer Monoschicht aufgebaut werden.
Use of a tissue construct according to one of claims 1 to 15 for the production of a transplant for the replacement of skin excised by damage or malfunction, in particular excised due to burning.
Verwendung eines Gewebekonstrukts nach einem der Ansprüche 1 bis 15 zur Herstellung eines Transplantats zum Ersatz von schädigungs- oder fehlfunktionsbedingt excisierter Haut, insbesondere von verbrennungsbedingt excisierter Haut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.