Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

AC generator

Vertaling van "AC generator" in Duits

Wechselstromgenerator

AC-Generator m

Wechselspannungsgenerator m

Wechselstrom-Generator m

Wechselstromlichtmaschine

Wechselstromerzeuger

Fahrzeug-Wechselstromgenerator

There are also optional drives for an AC generator and a hydraulic pump.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit, einen Wechselstromgenerator und eine Hydraulikpumpe anzubringen.

An AC generator makes electrons flow first in one direction then in another.

Ein Wechselstromgenerator macht Elektronen zuerst in eine Richtung und dann in eine andere.

An AC generator (1) for a vehicle according to claim 1, wherein each of said slots accommodates a plurality of said electric conductors stacked only in a radial direction.

Ein AC-Generator (1) für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei mehrere elektrische Leiter, die nur in einer. radialen Richtung gestapelt sind, in einem jeweiligen Schlitz untergebracht sind.

An AC generator (1) for a vehicle according to claim 1, wherein said electric conductors emerging from said first axial opening of said slots provide at least four radially stacked layers as a coil end.

Ein AC-Generator (1) für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei die elektrischen Leiter, die aus der ersten axialen Öffnung der Schlitze austreten, zumindest vier radial gestapelte Schichten als ein Spulenende bereitstellen.

A circuit according to any of the preceding claims, wherein rectification of the output from the AC generator (1) is provided by a bridge rectifier.

Steuerschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Gleichrichtung des Ausgangs vom Wechselspannungsgenerator (1) durch einen Brückengleichrichter geliefert wird.

An engine according to claim 16 or 17, wherein the AC generator further comprises a pick-up coil (13) for timing the ignition of the engine.

Brennkraftmaschine nach den Ansprüchen 16 oder 17, bei welcher der Wechselspannungsgenerator außerdem eine Aufnahmespule (13) aufweist, um die Brennkraftmaschine in zeitlicher Folge zu zünden.

AC generator directly coupled with internal combustion engine.

Mit einer Verbrennungskraftmaschine direkt gekuppelter Wechselstromgenerator.

The AC generator of claim 1, comprising a terminal for sending a temperature signal to an electronic control unit of an engine.

Der Wechselstromgenerator nach Anspruch 1, der ein Terminal aufweist, mit dem ein Temperatursignal an eine elektronische Steuereinheit eines Motors gesendet wird.

A timepiece according to claim 13, comprising an AC generator having a rotor arranged to be driven by one or more of said springs.

Uhr nach Anspruch 13, umfassend einen Wechselstromgenerator mit einem Rotor, der so ausgelegt ist, dass er durch eine oder mehrere der Federn angetrieben wird.

A homopole type AC generator as claimed in claim 1, characterized in that said rotor magnet (25a, 25b) is a ferrite or bromide based magnet having a high magnetic energy.

Homopolarer Wechselstromgenerator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotormagnet (25a, 25b) ein Magnet auf Ferrit- oder Bromidbasis mit einer hohen magnetischen Energie ist.

A system according to claim 1 or claim 2, wherein the generator (4) comprises an AC generator.

Ein System nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Generator (4) einen Wechselstromgenerator umfaßt.

Apparatus as claimed in claim 6 wherein means (36) are provided for obtaining a fixed gear ratio between the electric motor of the feeding means and the AC generator.

Vorrichtung gemäß Anspruch 6, wobei eine Einrichtung (36) vorgesehen ist, um zwischen dem Elektromotor der Zuführeinrichtung und dem Wechselstromgenerator ein festes Übersetzungsverhältnis zu erzielen.

A vehicle-onboard AC generator according to any claims 1 to 4, wherein said wiring terminal member (30) is made of a metal plate undergone a surface treatment.

Fahrzeugeigener Wechselstromgenerator nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verdrahtungsanschlusselement (30) aus einer Metallplatte gemacht ist, die einer Oberflächenbehandlung unterzogen wurde.