Vertaling van "ACK ART" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have chosen the name B(L)ACK ART because, in my opinion, it expresses the subversive humour which is characteristic of this stylistic period.
Ich habe den Titel B(L)ACK ART gewählt, weil er meiner Auffassung nach gut den subversiven Humor zum Ausdruck bringt, der für diese Werkperiode kennzeichnend ist.
There are drawings that anticipate the composition and style of B(L)ACK ART from as early as 1980.
Bereits 1980 finden sich Zeichnungen, die Komposition und Stil der B(L)ACK ART vorwegnehmen.
The painting belongs not to B(L)ACK ART, but to the next stylistic period that has a clearer and a more graphic composition.
Das Gemälde gehört nicht mehr zur B(L)ACK ART, sondern zur nächsten Stilperiode, die einen klareren, einen grafischen Aufbau besitzt.
In any case, it is obvious that this picture occupies a special place within B(L)ACK ART, as here we are gazing directly into a parallel universe.
Jedenfalls ist klar: innerhalb der B(L)ACK ART nimmt dieses Bild eine Sonderstellung ein, denn wir blicken hier direkt in ein paralleles Universum.
These examples show that B(L)ACK ART did not appear out of nowhere, neither can it be explained purely by the influence of certain current trends, be they political or artistic...
Man sieht an diesen Beispielen von 1980, dass die B(L)ACK ART nicht einfach aus dem Nichts entsteht oder allein dem Einfluss gewisser aktueller Tendenzen zuzurechnen ist, seien es politische oder künstlerische.
Another feature of B(L)ACK ART is the use of fonts and text or, rather, of letter-like, onomatopoeic strings of characters as "speaking" symbols: zigzagging ribbons, loops, spirals, asterisks, and so on.
Ein weiteres Merkmal der B(L)ACK ART ist der Einsatz von Schrift und Text beziehungsweise schriftähnlicher, lautmalerischer Zeichenfolgen als „sprechende" Symbole: Zickzackbänder, Schleifen, Spiralen, Sternchen und dergleichen mehr.
Arising out of this situation, from 1985 to 1987 Evgenij Kozlov created a number of pictures similar in subject and style that I would like to term B(L)ACK ART, the name belonging to several works of this period.
Aus dieser Situation heraus schafft Evgenij Kozlov in den Jahren 1985 bis 1987 eine Reihe von Bildern mit ähnlicher Thematik und Stilistik, die ich mit dem Titel mehrerer Werke aus jener Zeit als B(L)ACK ART bezeichnen möchte.
Especially fruitful for the development of B(L)ACK ART was a series of photographs that Evgenij Kozlov took in 1985 during a session with Timur Novikov, Igor Verichev and the Dutchman Johann.
Besonders fruchtbar für die Entwicklung der B(L)ACK ART ist die Fotoserie, die Evgenij Kozlov 1985 während einer Session mit Timur Novikov, Igor Verichev und dem Holländer Johann erstellte.
In all the B(L)ACK ART pictures in general, a not insignificant role is played by the outer space and its conquest, which was more than just a matter of prestige for both the USA and the Soviet Union.
Eine nicht unerhebliche Rolle im Gesamtkontext der Bildinhalte spielt der Kosmos, dessen Eroberung ja sowohl bei den USA als auch der Sowjetunion mehr als nur Prestigesache war.