Vertaling van "ADRP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ADRP has started and specific actions for reinsertion of the demobilized are expected to begin soon (by now almost all of the demobilized should have returned or resettled and are being re-integrated).
Das ADRP hat begonnen und voraussichtlich werden bald spezifische Maßnahmen zur Wiedereingliederung der Demobilisierten eingeleitet (nahezu alle Demobilisierten sollen nunmehr zurückgekehrt oder wiederangesiedelt sein und ihre Wiedereingliederung sollte im Gange sein).
Using this functional validated mouse line the present study revealed the spatiotemporal mode of differentiation of lipofibroblasts during alveolarization by labeling and characterizing cells of the ADRP cell-lineage.
Mit Hilfe dieser funktionell validierten Mauslinie zeigte die vorliegende Arbeit die zeitlich und räumlich abhängige Art der Differenzierung von Lipofibroblasten in der Alveolarisierung durch Markieren und Charakterisieren von Zellen der ADRP Zellabstammungslinie.
The Commission is convinced that the emergency demobilisation and reintegration program (ADRP) worth an estimated USD 180 million, which the Government has prepared and negotiated with the World Bank, will address and resolve these problems.
Die Kommission ist überzeugt, dass mit dem zwischen der Regierung und der Weltbank ausgehandelten Demobilisierungs- und Wiedereingliederungs-Soforthilfeprogramm (ADRP) im Wert von rund 180 Millionen USD diese Probleme angegangen und gelöst werden.
Furthermore, one of the objectives of the Angolan Demobilisation and Re-Integration Programme (ADRP) is indeed to provide tailored assistance to special target groups such as child ex combatants and disabled ex-combatants.
Darüber hinaus ist die auf bestimmte Zielgruppen wie ehemalige Kindersoldaten und ehemalige Soldaten mit Behinderungen ausgerichtete Unterstützung tatsächlich eines der Ziele des angolanischen Demobilisie-rungs- und Wiedereingliederungsprogramms (ADRP).
Through the Instituto de Reintegração Sócio-Profissional para Ex-militares (IRSEM) Germany contributes to the World Bank-led Angola Demobilization and Reintegration Programme (ADRP).
Durch das Instituto de Reintegração Sócio-Profissional para Ex-militares (IRSEM) trägt Deutschland zu dem von der Weltbank geleiteten Programm für Demobilisierung und Reintegration für Angola (ADRP) bei.
High fat diet affected the expression of PTHrP, its corresponding receptor and the downstream molecules ADRP and PPARgamma.
Eine fetthaltige Diät beeinflusst die Expression von PTHrP, seines Rezeptors und seiner Targetgene ADRP und PPARgamma.
The Commission is currently examining a further direct contribution to the ADRP.
Die Kommission prüft gegenwärtig, ob weitere direkte Finanzbeiträge für das ADRP möglich sind.
Ischemia/reperfusion increased the mRNA expression of PTHrP and ADRP in the lung but it had no significant effect on PTH-1R and PPARgamma.
In der Folge einer Reperfusion nach myokardialer Ischämie steigt die pulmonale Expression von PTHrP und ADRP aber nicht die des Rezeptors und des PPARgamma.
The Commission participates in the ADRP through its contribution of EUR 20 million to the Multi-Donor Trust Fund within the framework of the Multi-country Demobilisation and Re-Integration Program (MDRP).
Die Kommission unterstützt dieses Programm durch ihren Finanzbeitrag in Höhe von 20 Millionen EUR an den Treuhandfond der internationalen Gebergemeinschaft im Rahmen des Mehrländerprogramms für Demokratie und Wiedereingliederung (MDRP).