Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AEO programmes
Vertaling van "AEO programmes" in Duits
Programme für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte
AEO-Programmen
The Parties agree to commence work leading to mutual recognition of their respective AEO programmes.
Die Vertragsparteien kommen überein, mit den Arbeiten zur gegenseitigen Anerkennung ihrer jeweiligen Programme für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte zu beginnen.
The Parties will make all reasonable efforts and aim to reach an agreement on mutual recognition of their respective AEO programmes ideally after one year, but no later than two years, from the entry into force of this Agreement.
Die Vertragsparteien unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen und bemühen sich, eine Vereinbarung über die gegenseitige Anerkennung ihrer jeweiligen Programme für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte im Idealfall ein Jahr, jedoch spätestens zwei Jahre nach Inkrafttreten dieses Abkommens zu erzielen.
They shall agree, by a decision of the Committee on Customs established pursuant to Article 16.2 (Specialised Committees), on the mutual recognition of their respective AEO programmes.
Sie vereinbaren mit einem Beschluss des nach Artikel 16.2 (Sonderausschüsse) eingesetzten Zollausschusses die gegenseitige Anerkennung ihrer jeweiligen Programme für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte.
The AEO programmes concerned are
Recognising that examination of the C-TPAT and AEO programmes revealed that their qualification standards for membership are compatible,
in Anerkennung dessen, dass eine Prüfung des C-TPAT- und des AEO-Programms ergeben hat, dass ihre Qualifikationsanforderungen für die Mitgliedstaaten kompatibel sind,
Considering that mutual recognition allows the Union and Japan to provide facilitative benefits to operators who have invested in supply chain security and have been certified by their AEO programmes,
in der Erwägung, dass die Union und Japan bei einer gegenseitigen Anerkennung Wirtschaftsbeteiligten, die in die Sicherheit der Lieferkette investiert haben und die durch die jeweiligen Programme für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte zertifiziert wurden, Vereinfachungen gewähren können
Affirming that the C-TPAT and AEO programmes operate within the context of the SAFE Framework,
unter Bestätigung, dass das C-TPAT- und das AEO-Programm im Rahmen der SAFE-Standards funktionieren,
Mutual recognition of AEO programmes under Joint Customs Co-operation Agreements could result in faster movement of their goods through third country borders
Die gegenseitige Anerkennung von AEO-Programmen im Rahmen gemeinsamer Zollkooperationsabkommen könnte zu einem schnelleren Warenverkehr über die Grenzen von Drittländern führen
Details to be exchanged on economic operators authorised by the AEO programmes include
Die Einzelheiten, die über Wirtschaftsbeteiligte ausgetauscht werden, die eine Bewilligung im Rahmen des Programms für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte erhalten haben, umfassen Folgendes
Synoniemen voor AEO programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
