We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
APAS workstation
The new APAS workstation is now joining the family as its latest member.
The flexible APAS workstation can be used with or without an integrated robot, and can network with further assistance systems as needed.
Die APAS workstation lässt sich sowohl mit dem integrierten Roboterarm als auch ohne ihn nutzen. Weitere Assistenzsysteme können mit einbezogen werden.
In addition to the APAS workstation, the APAS portfolio includes three mobile, collaborative assistance systems, all of which can interact with human operators without a safety fence.
Neben der APAS workstation umfasst das APAS-Angebot auch drei mobile Produktionsassistenten. Sie alle sind in der Lage, ohne Schutzzaun mit Menschen zusammenzuarbeiten.
The robot kinematics system, dubbed APAS safekin, can also be used independently of the mobile APAS base or an APAS workstation - then preferably as a fixed installation in a dedicated production segment.
Als APAS safekin kann der kollaborierende Roboterarm auch einzeln genutzt werden. Soll er unabhängig von der mobilen APAS-Basis oder der APAS workstation Verwendung finden, wird er vorzugsweise in einem Fertigungsabschnitt fest verankert.
The APAS workstation shown in Munich is consistently focused on operator needs.
Die in München gezeigte APAS workstation ist konsequent auf den Anwender ausgerichtet.
The system employs APAS production assistants: the APAS workstation, an intelligent work space that adjusts to the needs of each worker, shows how work stations in Industrie 4.0 will adjust perfectly to each employee in the future.
Dabei steht der Mensch dank der APAS Assistenzsysteme stets im Mittelpunkt: Der intelligente Handarbeitsplatz APAS workstation passt sich den Bedürfnissen des jeweiligen Mitarbeiters an, indem er Tischhöhe und Lichtführung auf ihn abstimmt.
Icon linkedin Perfectly tailored The APAS workstation is the first manual workstation with integrated, collaborative robot kinematics.
An der APAS workstation, dem ersten Handarbeitsplatz mit integrierter kollaborativer Roboterkinematik entsteht ein gemeinsamer Arbeitsraum für Mensch und Maschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.