Examples with "ASP.NET applications under" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ASP.NET impersonation allows you to run ASP.NET applications under a context other than the default ASPNET account.
Use ASP.NET Impersonation authentication when you want to run your ASP.NET application under a security context different from the default.
Verwenden Sie die Authentifizierung für den ASP.NET-Identitätswechsel, wenn Sie eine ASP.NET-Anwendung in einem anderen Sicherheitskontext als dem Standardkontext ausführen möchten.
Select Authenticated user to enable the ASP.NET application to run under the security context of the user account authenticated by IIS.
Aktivieren Sie Authentifizierter Benutzer, damit die ASP.NET-Anwendung im Sicherheitskontext des Benutzerkontos ausgeführt wird, das von IIS authentifiziert wurde.
Although the Report Server Web service and Report Manager are ASP.NET applications, they do not run under the ASP.NET account.
For example, if you were using Anonymous authentication and chose to run the ASP.NET application as the authenticated user, the application would run under an account set up for anonymous users (typically, IUSR).
Wenn Sie zum Beispiel die anonyme Authentifizierung verwenden und die ASP.NET-Anwendung als authentifizierten Benutzer ausführen, würde die Anwendung unter einem Konto ausgeführt werden, das für anonyme Benutzer eingerichtet wurde (i. d. R. IUSR).
The committee has your application under consideration and will respond soon.
Der Ausschuss hat Ihre Bewerbung in Erwägung und wird bald antworten.
The hiring manager took my application under advisement after the second interview.
Der Personalchef nahm meine Bewerbung nach dem zweiten Gespräch in Beratung.
Keep your job applications under your hat until you get an offer.
Halte deine Bewerbungen im Geheimen, bis du ein Angebot bekommst.
We submitted the grant application under the wire, right before the portal crashed.
Wir reichten den Förderantrag in letzter Sekunde ein, kurz bevor das Portal abstürzte.
It is therefore not possible to file applications under these treaties.
Deshalb ist es nicht möglich, Anmeldungen gemäß diesen Verträgen einzureichen.
They can grant outstanding performances in hydraulic applications under high pressures.
Sie können in hydraulischen Anwendungen unter hohem Druck hervorragende Leistungen erbringen.
The application under test only needs to be accessible via the Web.
Die Anwendung unter Test muss nur über das Netz zugänglich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.