We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ASTM-Protokoll
ASTM-Protokolls
The ASTM protocol promotes data integrity while handling a great volume of data.
Das ASTM-Protokoll fördert die Datenintegrität und kann große Datenvolumen verarbeiten.
In the ASTM protocol, termination of data transmission is straightforward.
Laut ASTM-Protokoll ist die Beendigung der Datenübertragung sehr einfach.
The ASTM protocol requires that the sender stop after each frame is sent and await an acknowledgment.
Laut ASTM-Protokoll muss der Sender nach jedem gesendeten Block stoppen und auf eine Rückmeldung warten.
According to the ASTM protocol, when in contention, the laboratory computer must give way to the analyzer.
Gemäß ASTM-Protokoll muss der Laborcomputer im Fall eines Konfliktes dem Analysesystem den Vortritt lassen.
The ASTM protocol specifies 1 stop bit.
Das ASTM-Protokoll ist auf 1 Stoppbit festgelegt.
The ASTM protocol uses an asynchronous method of data transmission and reception (that is, serial by bit, start/stop).
Das ASTM-Protokoll verwendet eine asynchrone Methode für das Übertragen und Empfangen von Daten (seriell, Bit für Bit, Start/Stopp).
The error checking in the ASTM protocol at the data link level occurs on a frame by frame basis to ensure that all frames are received in their entirety and exactly as sent.
Die Fehlerprüfung im ASTM-Protokoll auf Datenverbindungsebene wird für jeden einzelnen Block ausgeführt um zu gewährleisten, dass alle Blöcke vollständig und genau so angekommen sind, wie sie gesendet wurden.
The default in the ASTM protocol is NONE.
Standardeinstellung im ASTM-Protokoll ist KEINE.
(Flow control is not available for LIS interfaces using ASTM protocol.).
Die Flusskontrolle steht für LIS-Schnittstellen mit ASTM-Protokoll nicht zur Verfügung.
The ASTM protocol does not support MARK and SPACE.
Das ASTM-Protokoll unterstützt MARK und LEER nicht.
ASTM protocol configurable to 1 of 3 options (Basic, Enhanced, or Vision)
ASTM-Protokoll, konfigurierbar für 1 von 3 Optionen (Basic, Enhanced oder Vision)
Refer to Chapter 8, "Communications Interface, Birdirectional Mode ASTM Protocol," which describes how the communication layer uses each character.
In Kapitel 8, „Kommunikationsschnittstelle: Bidirektionaler Modus, ASTM-Protokoll", wird beschrieben, wie die Kommunikationsschicht die einzelnen Zeichen verwendet.
Bidirectional Mode ASTM Protocol for more a more complete explanation of recovery in the ASTM protocol.
Bidirektionaler Modus, ASTM-Protokoll finden Sie detailliertere Hinweise zur Wiederaufnahme der Übertragung beim ASTM-Protokoll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.