We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet the physicists involved with the ATLAS experiment want the particle collisions to coax out further exciting insights.
Allerdings wollen die Physiker am ATLAS-Experiment den Teilchenkollisionen weitere, spannende Erkenntnisse entlocken.
It's muons that matter - new detectors for the ATLAS experiment
Auf die Myonen kommt es an - neue Detektoren für das ATLAS-Experiment
Scientists working on the ATLAS experiment, for example, are exploring the origin of the elementary particle masses and attempting to unravel the nature of dark matter.
So erforschen die Wissenschaftler des ATLAS-Experiments die Frage nach dem Ursprung der Teilchenmasse und versuchen die Natur der Dunklen Materie zu ergründen.
After the successful end of LHC Run-I in early 2013, an upgrade of the PPr is being developed, which will be installed in the service cavern of the ATLAS experiment in 2014.
Nach dem Ende des erfolgreichen LHC Run-I Anfang 2013 wird weiterhin ein Upgrade für den PreProcessor entwickelt, welches 2014 in der Service Kaverne des ATLAS-Experiments installiert werden wird.
A total of approximately 3,000 researchers from all over the world are taking part in the ATLAS experiment.
Am ATLAS-Experiment nehmen insgesamt etwa 3.000 Forscher aus der ganzen Welt teil.
When the ATLAS experiment is taking data, several megabytes of data from selected events are collected and stored up to 1000 times per second.
Wenn das ATLAS-Experiment Daten nimmt, werden bis zu 1.000 Mal pro Sekunde einige Megabyte Daten ausgewählter Ereignisse eingesammelt und gespeichert.
Now, I work on the ATLAS experiment.
Ich arbeite am ATLAS-Experiment.
For the ATLAS experiment, the working group from Mainz has developed a new circuit board that automatically decides whether the system, rather like a camera, should record the image of a collision.
Für das ATLAS-Experiment hat die Arbeitsgruppe aus Mainz eine neue Elektronikkarte entwickelt, die vollautomatisch entscheidet, ob das Experiment wie eine Kamera das Bild einer Kollision aufnimmt.
For the discovery of the Higgs particle, the physicists at the ATLAS experiment analyzed 10 million gigabytes of data - a herculean effort that could only be performed with a unique IT infrastructure.
Für die Entdeckung des Higgs-Teilchens haben die Physiker am ATLAS-Experiment 10 Millionen Gigabyte an Daten ausgewertet - eine Herkulesaufgabe, die nur mit einer einzigartigen IT-Infrastruktur zu leisten ist.
Neuhaus has created a 3D animation film that takes the viewer into the LHC and demonstrates the ATLAS experiment.
Neuhaus hat eine 3-D-Animation entwickelt, die in den LHC führt und das ATLAS-Experiment veranschaulicht.
The find was made using data from the ATLAS experiment, which last month announced it could have caught the first glimpse of the sought-after Higgs Boson.
Der Fund wurde gemacht indem Daten von dem ATLAS-Experiment benutzt wurden, das vorigen Monat bekannt gab, es könnte den ersten flüchtigen Blick des gesuchten Higgs-Bosons eingefangen haben.
The scientists involved in the ATLAS experiment at CERN hope to cast light on the question of the origins of particle mass and the nature of Dark Matter.
So wollen die Wissenschaftler des ATLAS-Experiments am CERN die Frage nach dem Ursprung der Teilchenmasse und der Natur Dunkler Materie entschlüsseln.
The experimental basis of this comes from the participation in the ATLAS experiment of the Large Hadron Collider (LHC) at CERN and the search for new physics taking place there, along with collaboration in international neutrino experiments.
Experimentelle Basis dafür sind die Beteiligung am ATLAS-Experiment des Large Hadron Collider (LHC) am CERN und der dortigen Suche nach neuer Physik sowie die Mitarbeit an internationalen Neutrinoexperimenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.