Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ATM network functions
Vertaling van "ATM network functions" in Duits
ATM-Netzfunktionen
the following table is inserted before the table on 'ATM network functions'
Vor dem Tabellenabschnitt zu „ATM-Netzfunktionen" wird die folgende Tabelle eingefügt
Commission Regulation (EU) 2017/373 lays down common requirements for providers of air traffic management/air navigation services ('ATM/ANS') and other air traffic management network functions ('ATM network functions') for general air traffic and their oversight.
In der Verordnung (EU) 2017/373 der Kommission sind gemeinsame Anforderungen an Flugverkehrsmanagementanbieter und Anbieter von Flugsicherungsdiensten („ATM/ANS") und sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes („ATM-Netzfunktionen") für den allgemeinen Flugverkehr und die Aufsicht hierüber festgelegt.
In 2017, the Commission reviewed the governance, financial arrangements, and cost-base and cost-efficiency aspects of the ATM network functions and concluded that the Network Manager should benefit from greater management autonomy.
Im Jahr 2017 prüfte die Kommission die Aspekte Leitungsstruktur, Finanzmodalitäten, Kostenbasis und Kosteneffizienz der ATM-Netzfunktionen und kam zu dem Schluss, dass der Netzmanager über eine größere Verwaltungsautonomie verfügen sollte.
'service provider' means any legal or natural person providing functions or services of ATM/ANS as defined in point (q) of Article 3 of Regulation (EC) No 216/2008 or other ATM network functions, either individually or bundled for general air traffic
„Diensteanbieter" (service provider): jede juristische oder natürliche Person, die ATM/ANS-Funktionen oder -Dienste im Sinne von Artikel 3 Buchstabe q der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 oder sonstige ATM-Netzfunktionen entweder einzeln oder gebündelt für den allgemeinen Flugverkehr erbringt
Provision of ATM/ANS and ATM network functions
Bereitstellung des Flugverkehrsmanagements und der Flugsicherungsdienste sowie der ATM-Netzfunktionen
ATM network functions if conferred by on behalf of the European Union
ATM-Netzfunktionen, wenn von im Namen der Europäischen Union zugewiesen
Eurocontrol acting as Network Manager shall perform the tasks necessary for the execution of the ATM network functions referred to in Article 7 of Implementing Regulation (EU) 2019/123.
Eurocontrol nimmt als Netzmanager die für die Erfüllung der ATM-Netzfunktionen notwendigen Aufgaben wahr, die in Artikel 7 der Durchführungsverordnung (EU) 2019/123 festgelegt sind.
By its Decision C(2011) 4130 final of 7 July 2011, the Commission appointed Eurocontrol as Network Manager to perform the tasks necessary for the execution of the ATM network functions of the single European sky between July 2011 and December 2019.
Mit ihrem Beschluss C(2011) 4130 final vom 7. Juli 2011 benannte die Kommission Eurocontrol als Netzmanager und übertrug ihr damit die Wahrnehmung der Aufgaben, die für die Durchführung der ATM-Netzfunktionen im einheitlichen europäischen Luftraum für den Zeitraum Juli 2011 bis Dezember 2019 erforderlich sind.
It also ensures, on behalf of the Commission, the oversight of the Network Manager for the ATM network functions of the Single European Sky (SES).
Sie gewährleistet zudem im Namen der Kommission die Aufsicht über den Netzmanager für die ATM-Netzfunktionen des einheitlichen europäischen Luftraums (Single European Sky - SES).
REQUIREMENTS FOR COMPETENT AUTHORITIES - PROVISION OF SERVICES AND OTHER ATM NETWORK FUNCTIONS
ANFORDERUNGEN AN DIE ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN- BEREITSTELUNG VON DIENSTEN UND SONSTIGEN ATM-NETZFUNKTIONEN
'Functional system' means a combination of procedures, human resources and equipment, including hardware and software, organised to perform a function within the context of ATM/ANS and other ATM network functions
„Funktionales System" (functional system) eine Kombination von Verfahren, Personal und Ausrüstung, einschließlich Hardware und Software, zur Erfüllung einer Funktion im Bereich ATM/ANS und sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes
5.1 The EESC agrees that strengthening European ATM network functions such as route network design, central flow management and the management of scarce resources (frequencies and transponder codes) is an essential element of the SES II package.
5.1 Der Ausschuss stimmt der Aussage zu, dass die Stärkung der Netzfunktionen des europäische Flugverkehrsmanagementsystem wie die Auslegung des europäischen Streckennetzes, das zentrale Verkehrsflussmanagement und die Verwaltung knapper Ressourcen (Transponder-Codes und Funkfrequenzen) ein wesentlicher Bestandteil des zweiten Maßnahmenpakets für den einheitlichen europäischen Luftraum ist.
A strengthening of European ATM network functions.
eine Stärkung der Netzmanagementfunktionen des europäischen ATM
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ATM network functions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
