Access data could only be sent to the stored e-mail address.
Zugangsdaten können immer nur an die eingetragene Email-Adresse geschickt werden.
Access data to personal accounts may never be passed on to third parties.
Zugangsdaten zu persönlichen Accounts dürfen niemals an Dritte weitergegeben werden.
Access data from web browser, no software or app necessary
Datenzugriff über Webbrowser, erfordert keine zusätzliche Software oder Applikation
Access data from the refrigeration unit: temperatures and set points
Datenzugriff aus dem Kühlaggregat: Temperaturen und Sollwerte
Access data are automatically sent to the web server by your browser.
Die Zugriffsdaten werden von Ihrem Browser automatisch an den Webserver übermittelt.
Access data is stored exclusively in anonymous form on the online service itself.
Auf dem Online-Angebot selbst werden Zugriffsdaten ausschließlich in anonymisierter Form gespeichert.
Access data and further information are available from us upon request.
Zugangsdaten und weiterführende Informationen erhalten Sie bei uns auf Anfrage.
Access data is anonymous and tells us nothing about you as a person.
Die Zugangsdaten sind anonym und sagen nichts über Ihre Person aus.
Access data may be exclusively used by the user him/herself.
Die Zugangsdaten dürfen ausschließlich durch den Nutzer selbst verwendet werden.
Access data is saved whenever you request a file in our download area.
Bei jeder Anforderung einer Datei aus unserem Download-Angebot werden Zugriffsdaten gespeichert.
The Access data submenu is only used for activating the interface.
Im Untermenü Zugangsdaten aktivierst du lediglich die Schnittstelle.
Access data are collected during almost every website visit.
Zugriffsdaten werden nahezu bei jedem Webseitenbesuch erhoben.
Access data may be stored when contents are requested.
Bei der Anforderung von Inhalten aus diesem Internetangebot können Zugriffsdaten gespeichert werden.