Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
According to recent data
Vertaling van "According to recent data" in Duits
nach jüngsten Daten
Nach den jüngsten Daten
Laut den jüngsten Daten
Laut einer aktuellen Studie
Nach aktuellen Daten
Laut aktuellen Daten
The autonomous regions, municipalities and the state collect unpaid bills for more than 10,000 million euros, of which 4.811 million debts owed to freelancers and small businesses (SMEs), according to recent data from the federation of autonomous (ATA).
Die autonomen Regionen, Gemeinden und der Staat sammeln unbezahlte Rechnungen für mehr als 10.000 Millionen Euro, davon 4,811 Millionen Schulden an Freiberufler und kleine Unternehmen (KMU) zu verdanken, nach jüngsten Daten aus der Föderation autonomer (ATA).
According to recent data, a victim of the fire was 132 people.
Nach jüngsten Daten, ein Opfer des Feuers wurde 132 Personen.
For example: According to recent data, it seems that Europeans don't want to stay behind.
Zum Beispiel: Nach den jüngsten Daten, scheint es, dass die Europäer nicht zurückbleiben wollen.
According to recent data from BulwienGesa, prices rose by roughly 5%, thus to the same extent as in 2011.
Nach den jüngsten Daten von BulwienGesa haben die Wohnimmobi- lienpreise, wie im Vorjahr, um rund 5% zugelegt.
According to recent data from the Federal Reserve Bank, all of the incremental income gains in the United States over the last few years have gone to the top three percent of the population.
Laut den jüngsten Daten der US-Notenbank haben von allen schrittweisen Einkommenserhöhungen der letzten Jahre in den USA lediglich die obersten drei Prozent der Bevölkerung profitiert.
According to recent data from the United Nations High Commissioner for Refugees, in Uganda there are about 1,600 million people fleeing from South Sudan, Congo, Burundi, Somalia and Eritrea.
Laut den jüngsten Daten des Hohen Flüchtlingskommissariats der Vereinten Nationen (UNHCR) suchten in Uganda etwa 1,6 Millionen Menschen aus dem Südsudan, dem Kongo, Burundi, Somalia und Eritrea Zuflucht.
According to recent data from the Indonesian central bank, no single economic activity accrues for more than 20 % of the Indonesian GDP.
Nach jüngsten Daten der indonesischen Zentralbank entfällt auf keine Wirtschaftstätigkeit allein mehr als 20 % des indonesischen BIP.
According to recent data, the national average for education spending varies by state.
Laut aktuellen Daten variiert der nationale Durchschnitt für Ausgaben im Bildungswesen je nach Bundesland.
According to recent data, in each area is on the average 800 clubs and libraries, in some - 1,5 thousand , - it continued.
Gemäß neuen Daten, in jedem Gebiet ist auf den durchschnittlichen 800 Klubs und Bibliotheken, in einigen - 1,5 tausend , - hat es weitergegangen.
According to recent data, there are some three million of them, including rabbits, freshwater turtles, rodents, iguanas, parrots, snakes and other exotic species.
Aktuellen Daten zufolge sind es um die 3 Millionen, darunter Kaninchen, Süßwasserschildkröten, Nagetiere, Leguane, Papageien, Schlangen und andere exotische Tierarten.
According to recent data, climate change is responsible for 2.4% of the cases of diarrhoea in the world, 2% cases of malaria and about 150,000 deaths.
Wie aus den jüngsten Daten hervorgeht ist der Klimawechsel in 2,4% der Fälle für Durchfall verantwortlich, dies gilt auch für 2% der Malariaerkrankungen und für rund 150.000 Todesfälle.
According to recent data, 69 percent of best-in-class marketers align their content with their marketing and sales funnel stages, while only 48 percent of other marketers do this.
Laut einer Studie, passen 69 Prozent der erfolgreichsten Content-Vermarkter ihre Inhalte an die jeweilige Phase des Marketing- und Verkaufstrichters an, während lediglich 48 Prozent der normalen Vermarkter diese Strategie verfolgen.
According to recent data, the five chief producers of corn, barley, sorghum, rye, millet and oats which Bush wants to transform into the raw material of ethanol production, supply the world market with 679 million tons of these products.
Die fünf hauptsächlichen Erzeuger von Mais, Gerste, Moorhirse, Roggen, Hirse und Hafer, welche Bush in Rohstoff zur Äthanolerzeugung verwandeln will, beliefern, neuesten Angaben zufolge, den Weltmarkt mit 679 Millionen Tonnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 92 ms.
