Vertaling van "Ada Bridge" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is quite understandable: the Ada Bridge, which has been preventing a total collapse when it comes to the traffic in Belgrade for several years now, will become even more useful when it is connected by four lanes with the Rakovica road.
Selbstverständlich: die Ada-Brücke, die seit einigen Jahren den vollständigen Verkehrskollaps in Belgrad verhindert, soll noch wichtiger nach der Verbindung mit vier Fahrstreifen der Rakovica-Straßen werden.
The city centre is only 4 km away, fair 1, 5 km and Novi Beograd with numerous business centers is across the Ada Bridge (1 km).
Das Stadtzentrum ist nur 4 km entfernt, fair 1, 5 km und Novi Beograd mit zahlreichen Business Centern ist auf der Ada-Brücke (1 km).
It is directly connected to the New Belgrade business and congress centre via the new Ada Bridge.
Es ist direkt über die neue Ada-Brücke mit dem neuen Belgrader Geschäfts- und Kongresszentrum verbunden.
NIS will not be building a new storage facility in the territory of Belgrade, after having ceded the 5.5-ha parcel in Cukarica between the Ada Bridge and Stara Secerana, containing the company's large old reservoirs, in favor of the City of Belgrade.
Das Mineralölunternehmen NIS wird kein neues Lager im Stadtgebiet von Belgrad bauen lassen, nachdem es einen Grundstück im Stadtbezirk Cukarica, zwischen der Ada-Brücke und der alten Zuckerfabrik (5,5 Hektar) mit einem alten Öllager der Stadt Belgrad überlassen hat.
Duplex apartment "The best from Belgrade", 45 m2, situated in the western City of Belgrade at the Ada Lake near the new town symbol Ada Bridge and Belgrade Fair is a perfect choice for private as well as for the business traveler.
Maisonette "Das Beste aus Belgrad", 45 m2, in der westlichen Stadt Belgrad am Ada Sees in der Nähe der neuen Wahrzeichen der Stadt Ada-Brücke und die Belgrader Messe ist eine perfekte Wahl für private als auch für den Geschäftsreisenden.
eKapija | Energoprojekt Niskogradnja and Colas Rail to lay down tracks on Ada Bridge - Tram traffic to open no sooner than in July 2019
eKapija | Energoprojekt Niskogradnja und Colas Rail verlegen Strassenbahnschienen auf Ada-Brücke - Erste Straßenbahnen frühestens im Juli 2019 Izdanje Srbija
The residents will be able to enjoy an extraordinary panoramic view, with the Hippodrome, the Ada Bridge and the city on one side and Banovo Brdo and Kosutnjak on the other.
Künftige Bewohner werden hier einen ungewöhnlichen Panoramablick genießen - auf einer Seite auf das Hippodrom, die Brücke bei Ada und die Stadt, und auf der anderen auf den Stadtteil Banovo brdo udn den Park Kosutnjak.
"Design of Foundation for Ada Bridge"
Ideally, then, tram traffic on the Ada Bridge will open in July 2019 if there are no complaints by any of the parties that have not been awarded the contract.
Idealerweise wird die Ada-Brücke für den Straßenbahnverkehr erst im Juli 2019 eröffnet, im Falle, dass es keine Beschwerden von anderen Bietern gibt.
The expansion of the tram network in Belgrade to include the Ada Bridge did not make the Top 10, although, in our opinion, its belongs there.
Die Erweiterung des Straßenbahnnetzes in Belgrad um die Ada-Brücke war nicht unter den Top 10, obwohl sie unserer Meinung nach dorthin gehört.
The tram tracks on the Ada Bridge will be laid down by a French company with the help of Serbian colleagues.
Die Straßenbahnschienen auf der Ada-Brücke sollen von einer französischen Firma mit Hilfe von serbischen Kollegen verlegt werden.
Vesic said that the bridge which connects Pere Velimirovica Street and Patrijarha Pavla Blvd had opened for traffic within the completion of the first phase of the development of access routes through Patrijarha Pavla Blvd, toward the Ada Bridge.
Vesic sagte, dass im Rahmen der ersten Phase der Arbeiten an den Zufahrtstraßen durch den Patrijarha Pavla-Boulevard in Richtung der Ada-Brüce eine Brücke, welche die Pere Velimirovica-Straße mit dem Patrijarha Pavla-Boulevard verbindet, für den Verkehr freigegeben wurde.
Sightseeing cruise on the Danube and Sava rivers lasts around 90 minutes during which you will get the close look passing by interesting and grandiose bridges in Belgrade: Pancevo bridge, Gazela bridge, Old Railway bridge, New Railway bridge, and Ada bridge.
Die Schifffahrt auf den Flüssen Donau und Sava dauert etwa 90 Minuten. In Belgrad kommen Sie an interessanten und grandiosen Brücken vorbei: der Pancevo-Brücke, Gazela-Brücke, Alte Eisenbahnbrücke, Neue Eisenbahnbrücke und Ada-Brücke.