Download for Windows Premium
Publiciteit
Additional Protocol provides

Vertaling van "Additional Protocol provides" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusatzprotokoll sieht
Zusatzprotokoll sind
The third Additional Protocol provides for an additional emblem in the form of a red crystal.
Das dritte Zusatzprotokoll sieht die Einführung des roten Kristalls als zusätzliches Schutzzeichen vor.
The Third Additional Protocol provides for an additional tariff quota for release for free circulation in the Union of certain agricultural products originating in Chile.
Das Dritte Zusatzprotokoll sieht ein zusätzliches Zollkontingent für die Überlassung bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in Chile zum zollrechtlich freien Verkehr in der Union vor.
The Additional Protocol provides for two new tariff quotas for release for free circulation in the European Union of frozen Norway lobsters and of fresh or chilled fillets of redfish originating in Iceland.
Das Zusatzprotokoll sieht zwei neue Zollkontingente für die Überführung von gefrorenen Kaisergranaten und von frischen oder gekühlten Filets von Rotbarsch, Goldbarsch oder Tiefenbarsch mit Ursprung in Island in den zollrechtlich freien Verkehr in der Europäischen Union vor.
The Additional Protocol provides that the contracting parties are to refrain from introducing between themselves any new restrictions on the freedom of establishment and the freedom to provide services.
Das Zusatzprotokoll sieht vor, dass die Vertragsparteien untereinander keine neuen Beschränkungen der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs einführen.
The text of the Second Additional Protocol provides for the provisional application of the Protocol before its entry into force.
Der Wortlaut des Zweiten Zusatzprotokolls sieht vor, dass dieses bis zu seinem Inkrafttreten vorläufig angewandt wird.
Article 10 of the Additional Protocol provides that the Additional Protocol shall be open for approval by the Union.
Nach Artikel 10 des Zusatzprotokolls liegt das Zusatzprotokoll für die Genehmigung durch die Union auf.
Article 10 of the Additional Protocol provides that the Additional Protocol shall be open for signature by signatories to the Convention.
Artikel 10 des Zusatzprotokolls sieht vor, dass das Zusatzprotokoll für die Unterzeichner des Übereinkommens zur Unterzeichnung aufliegt.
Deutsch English français italiano The Additional Protocol provides for the accession of the European Union to the Agreement (ETS No. 26) by signing it.
Das Protokoll sieht den Beitritt der Europäischen Union zum Abkommen (SEV Nr. 33) durch Unterzeichnung vor.
The 1992 additional protocol provides for 4.5% to be withheld at source with effect from 1.1.1994
Das Zusatzprotokoll von 1992 sieht ab 01.01.1994 einen Abzug von 4,5% an der Quelle vor.
Since the additional protocol provides that the new Community tariff concessions have to be applied from 1 May 2004, this Regulation should apply from the same date and enter into force as soon as possible.
Da im Zusatzprotokoll vorgesehen ist, dass die neuen Zollzugeständnisse der Gemeinschaft ab dem 1. Mai 2004 gelten sollen, sollte diese Verordnung vom selben Datum an gelten und so schnell wie möglich in Kraft treten.
Concerning trade provisions, the additional protocol provides for a review of tariff quotas based on the traditional trade between the 10 new Member States and South Africa.
Was die Handelsbestimmungen angeht, so sieht das Zusatzprotokoll die Revision der Zollkontingente auf der Grundlage des traditionellen Handels zwischen den zehn neuen Mitgliedstaaten und Südafrika vor.
This additional Protocol provides for new annual duty free tariff quotas and for changes to existing annual duty free tariff quotas at import into the Community of certain fish and fishery products originating in Norway.
In diesem Zusatzprotokoll sind neue zollfreie Jahreskontingente und Änderungen der bestehenden zollfreien Jahreskontingente bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Fischen und Fischereierzeugnissen mit Ursprung in Norwegen vorgesehen.
This additional Protocol provides for new annual duty free tariff quotas at import into the Community of certain fish and fishery products originating in Iceland.
In diesem Zusatzprotokoll sind neue zollfreie Jahreskontingente für die Einfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Fischen und Fischereierzeugnissen mit Ursprung in Island vorgesehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Additional Protocol provides in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.