Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alert Manager Client Configuration
Examples with "Alert Manager Client Configuration" and their translation in Duits
You must use the Alert Manager Client Configuration utility to specify the target directory.
Verwenden Sie das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration, um das Zielverzeichnis festzulegen.
Open the Alert Manager Client Configuration dialog box and configure these options
Rufen Sie das Dialogfeld Alert Manager - Client-Konfiguration auf, und konfigurieren Sie die folgenden Optionen
Alert Manager Client Configuration utility:program files for
Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration:Programmdateien für
The Alert Manager client configuration utility requires these files to run.
Das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration benötigt zur Ausführung folgende Dateien.
Alert Manager client configuration files
Dateien für die Konfiguration des Warnungs-Manager Clients
Specifies the path to the Centralized Alerting directory you chose in the Alert Manager Client configuration utility.
Legt den Pfad zum Verzeichnis Zentrale Warnungen fest, das Sie im Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration auswählen.
The Alert Manager Client Configuration utility will validate the form of the name you enter here, but will not verify that the Alert Manager server exists on the target computer.
Das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration überprüft das Format des hier eingegebenen Namens. Es wird jedoch nicht überprüft, ob der Warnungs-Manager-Server auf dem Zielcomputer vorhanden ist.
To have the VirusScan program send these alert messages successfully, you must also set up the Alert Manager Client Configuration utility.
Damit VirusScan diese Warnmeldungen senden kann, müssen Sie auch das Dienstprogramm "Warnungs-Manager Client-Konfiguration" einrichten.
To have the Download Scan module send these alert messages successfully, you must select this checkbox here and you must set up the Alert Manager Client Configuration utility.
Damit das Downloadscan-Modul diese Warnmeldungen erfolgreich senden kann, müssen Sie hier dieses Kontrollkästchen aktivieren, und Sie müssen das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration einrichten.
Under Alert Manager destination selection, click Destination to open the Alert Manager Client Configuration dialog box.
Klicken Sie unter Auswahl des Zieles für den Alert Manager auf Ziel , um das Dialogfeld Alert Manager - Client-Konfiguration zu öffnen.
Select this checkbox only if you want the Alert Manager Client Configuration utility not to pass alert messages from your anti-virus software to the Alert Manager server or to your Desktop Management Interface (DMI) administrative software.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nur, wenn das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration keine Warnmeldungen Ihrer Antiviren-Software an den Warnungs-Manager-Server oder an Ihre DMI-Administrationssoftware (Desktop Management Interface) weiterleiten soll.
First, you must enable the Alert Manager Client Configuration utility and point it to the correct Alert Manager server or Centralized Alerting location.
Zunächst müssen Sie das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration aktivieren und für den richtigen Warnungs-Manager-Server oder den Standort von Zentrale Warnungen einrichten.
Select "Network Associates," then select "VirusScan Alerting Configuration" to open the Alert Manager Client Configuration page.
Wählen Sie "Network Associates" und anschließend "VirusScan-Warnkonfiguration", um die Client-Konfigurationsseite zu öffnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1657. Exact: 13. Verstreken tijd: 117 ms.
