Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: encoding encode

Favorieten

Publiciteit

An encoding

Vertaling van "An encoding" in Duits

NEW

Kodierung f

Verschlüsselung f

Codier-

eine Codierung

Codierverfahren

Kodierverfahren

eine Codiervorrichtung

Codierungssystem

Codierungsvorrichtung

An encoding and decoding device according to claim 8, wherein said scanning order decision portion (13) has addressed corresponding to number 2 m different scanning orders with respect to the m-bit slope data.

Codier- und Decodiervorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Abtastreihenfolgeentscheidungsabschnitt (13) Adressen entsprechend zu den 2 m verschiedenen Abtastreihenfolgen hinsichtlich der m-Bit Neigungsdaten aufweist.

An encoding and decoding apparatus as claimed in Claim 1, wherein the bit allocating section (102) comprises means (125) for limiting a maximum amount (Li) of bits to be allocated to each of the frequency bands every frequency band.

Codier- und Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Bitzuordnungsabschnitt (102) eine Einrichtung (125) zum Begrenzen der Maximalanzahl (Li) der Bits aufweist, die pro Frequenzband jedem der Frequenzbänder zuzuordnen sind.

An encoding and decoding apparatus as claimed in Claim 1, wherein the bit allocating section (302) comprises means (325,326) for allocating a predetermined amount (Bp) of extra bits to a predetermined frequency band.

Codier- und Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Bitzuordnungsabschnitt (302) eine Einrichtung (325,326) zum Zuordnen einer vorbestimmten Anzahl (Bp) von Zusatzbits zu einem vorbestimmten Frequenzband aufweist.

An encoding of the vehicle using diagnostic system is still required

Eine Codierung des Fahrzeugs mittels Diagnosesystem ist trotzdem noch erforderlich

An encoding apparatus for taking in levels (V 1...

Kodiervorrichtung zum Aufnehmen von Werten (V 1...

An encoding is a method by which each character is mapped onto one or more bytes of information, and is presented as a hexadecimal number.

Eine Kodierung ist eine Methode, bei der jedes Zeichen einem oder mehreren Informationsbytes zugeordnet und als eine hexadezimale Zahl dargestellt wird.

An encoding scheme according to claim 4 in which only audio frames corresponding to a particular video sequence are overlapped.

Codierungsschema nach Anspruch 4, wobei nur Audioframes entsprechend einer bestimmten Videosequenz überlappt werden.

An encoding method according to claim 1 wherein said specific order is based upon relative numerical values corresponding to said symbols.

Codierverfahren nach Anspruch 1, bei dem die spezielle Reihenfolge auf relativen numerischen Werten entsprechend den Symbolen basiert.

An encoding and decoding system for encoding and decoding an audio signal, comprising: an encoder, comprising: the decoder comprising

Kodierungs- und Dekodierungssystem zur Kodierung und Dekodierung eines Audiosignals, aufweisend: einen Kodierer, der aufweist: wobei der Dekoder aufweist

An encoding program adapted to perform the encoding method of claim 15. A decoding program adapted to perform the decoding method of claim 29.

Codierprogramm, angepasst zum Durchführen des Codierverfahrens von Anspruch 15. Decodierprogramm, angepasst zum Durchführen des Decodierverfahrens von Anspruch 29.

An encoding error has occurred.

Es ist ein Codierungsfehler aufgetreten.

An encoding method as claimed in claim 45, characterized in that the upsampling is performed after the step of multiplexing the subband signals.

Codierverfahren nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufwärtsabtasten nach dem Schritt zum Multiplexen der Unterbandsignale durchgeführt wird.