Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
An engine control method
Vertaling van "An engine control method" in Duits
Motorsteuerungsverfahren
An engine control method for controlling an in-cylinder fuel injection engine as defined in claim 4, wherein the frequency of said microtron is selected based on a resonance frequency of a main component of gasoline.
Motorsteuerungsverfahren zum Steuern eines Motors mit Kraftstoffdirekteinspritzung nach Anspruch 4, wobei die Frequenz des Mikrotrons auf der Grundlage einer Resonanzfrequenz einer Hauptkomponente von Benzin ausgewählt wird.
An engine control method for controlling an in-cylinder fuel injection engine as defined in claim 1, wherein said second fuel injection is performed while a radical-flame occurs after said first fuel injection.
Motorsteuerungsverfahren zum Steuern eines Motors mit Kraftstoffdirekteinspritzung nach Anspruch 1, wobei nach der ersten Kraftstoffeinspritzung die zweite Kraftstoffeinspritzung durchgeführt wird, während eine Radikalflamme auftritt.
An engine control method for controlling an in-cylinder fuel injection engine as defined, in claim 2, wherein occurring of said radical-flame is detected by at least one of an in-cylinder pressure sensor, an ion current sensor and a radical-flame sensor.
Motorsteuerungsverfahren zum Steuern eines Motors mit Kraftstoffdirekteinspritzung nach Anspruch 2, wobei das Auftreten der Radikalflamme durch mindestens einen von einem Innenzylinderdrucksensor, einem Ionenstromsensor und einem Radikalflammensensor erfasst wird.
An engine control method for controlling an in-cylinder fuel injection engine as defined in claim 5, wherein said discharge including an induction discharge component is performed as an igniting trigger in the spark ignition mode.
Motorsteuerungsverfahren zum Steuern eines Motors mit Kraftstoffdirekteinspritzung nach Anspruch 5, wobei die Entladung einschließlich einer Induktionsentladungskomponente als Zündtrigger im Funkenzündungsmodus durchgeführt wird.
An engine control method for controlling an in-cylinder fuel injection engine is defined in claim 5, wherein the timing of intake and exhaust valves of said engine are adjusted so as to increase internal EGR according to the load of said engine.
Motorsteuerungsverfahren zum Steuern eines Motors mit Kraftstoffdirekteinspritzung nach Anspruch 5, wobei die zeitlichen Regulierungen der Einlass- und Auslassventile des Motors so eingestellt sind, dass die interne AGR entsprechend der Last des Motors erhöht wird.
An engine control method according to claim 1, wherein said specific cylinder has received the latest fuel injection.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der bestimmte Zylinder die letzte Kraftstoffeinspritzung erhalten hat.
An engine control method according to claim 1, wherein the acceleration start time is detected when the variation of the angle of the throttle of said engine for a unit of time exceeds a specific value.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Beschleunigungsstartzeitpunkt erfaßt wird, wenn die Änderung des Drosselklappenwinkels des Motors für eine Zeiteinheit einen bestimmten Wert übersteigt.
An engine control method according to claim 1, wherein in said step of determining an asynchronous injection quantity, a supplemental fuel supply quantity is determined which is necessary for achieving a proper air fuel ratio for said predicted air mass flow rate.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei in dem genannten Schritt des Feststellens einer asynchronen Einspritzmenge eine zusätzliche Kraftstoffzuführmenge festgestellt wird, die zur Erzielung eines richtigen Luft-Kraftstoff-Verhältnisses für die vorausgesagte Luftmassen-Strömungsrate notwendig ist.
An engine control method according to claim 1, wherein said prediction of the air mass flow rate depends on a value calculated in a specific cycle of the air mass flow rate of the air flowing into the cylinder.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Voraussage der Luftmassen-Strömungsrate von einem in einem bestimmten Zyklus für die Luftmassen-Strömungsrate der in den Zylinder strömenden Luft berechneten Wert abhängt.
Use of an engine control method as defined in one of the preceding claims in a direct-injection engine having an injector, wherein said in-cylinder fuel injection engine is driven with the compression ignition mode.
Anwendung eines Motorsteuerungsverfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einem Direkteinspritzungsmotor mit einer Einspritzdüse, wobei der Motor mit Kraftstoffdirekteinspritzung mit dem Kompressionszündungsmodus angetrieben wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
