We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This action will override changes made to these properties in the Annotation module.
Durch die Synchronisierung werden Änderungen an diesen Eigenschaften überschrieben, die im Modul Annotation vorgenommen wurden.
Loading a drawing will destroy all your current data in the Annotation Module.
Beim Laden einer neuen Zeichnung alle aktuellen Daten im Annotation-Modul vernichtet.
Activate the Annotation module in the Modules menu, accessed from the Application menu.
Aktivieren Sie das Annotation-Modul im Menü Module des Menüs Anwendung.
You must start the Annotation module.
Sie müssen das Modul Annotation aufrufen.
Free annotations, however, must first be gathered to a docuplane before they can be transferred to the Annotation module.
Freie Annotationen müssen jedoch zunächst auf einer Dokuebene gesammelt werden, bevor sie ins Modul Annotation übertragen werden können.
You can create a drawing of your harness assembly by transferring it to the Annotation module.
Sie haben die Möglichkeit, eine Zeichnung Ihrer Kabelbaum-Baugruppe zu erstellen, indem Sie diese in das Modul Annotation übertragen.
In the Annotation module, you can change the color and line type of hidden lines and tangent lines.
Im Modul Annotation können Sie die Farbe und Linienart von verdeckten Linien und von Tangentiallinien ändern.
This process is also available in other modules such as in the Annotation module for updating complex drawings.
Die Möglichkeit, der Auslagerung zeitintensiver Verarbeitungen besteht auch bei anderen Modulen, beispielsweise im Modul Annotation zum Aktualisieren komplexer Zeichnungen.
If you need to create a view from a configuration in the Annotation module, first convert your formation, then modify the configuration so it is saved with the contents data.
Wenn Sie im Modul Annotation aus einer Konfiguration eine Ansicht erzeugen müssen, wandeln Sie Ihre Formation zunächst um. Dann ändern Sie die Konfiguration, damit sie mit den Inhaltsdaten gespeichert wird.
The objects are stored in a package file or in a bundle file if the Annotation module is running.
Das Speichern der Objekte erfolgt entweder in einer Paketdatei oder (wenn das Modul Annotation aktiv ist) in einer Bündeldatei.
Enable the Annotation module.
Aktivieren Sie das Modul Annotation.
When you create 3D harness drawings in the Annotation module, only the harness is transferred and not individual wires.
Wenn Sie im Modul Annotation 3D-Kabelbaum-Baugruppen erstellen, wird nur der Kabelbaum übertragen und nicht die einzelnen Drähte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.