Examples with "Anonymous module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'#description' =>t('When your site checks for available updates, the Drupal project can collect anonymous statistics about which modules are in use.
+msgstr Wenn die Website nach verfügbaren Aktualisierungen prüft, kann das Drupal Projekt eine anonyme Statistik über die verwendeten Module erfassen.
Preview of anonymous contacts activity on the website in a real time module
Vorschau der Aktivitäten von anonymen Kontakten auf der Webseite in Echtzeit
Administration menu also displays the number of anonymous and authenticated users, and allows modules to add their own custom menu items.
Es zeigt außerdem die Anzahl der anonymen und authentifizierten Benutzer an, und erlaubt Modulen, weitere Einträge hinzuzufügen.
Our Drupal experts have improved the Ubercart module even further and increased performance for anonymous users.
Unsere Drupal-Experten haben das Ubercart-Modul noch weiter verbessert und die Performance für anonyme Nutzer gesteigert.
The disadvantage here is that only formal requirements are made and concrete, substantive procedures are not specified, in particular, not an anonymous method of selecting operating sub-modules or plug-ins.
Nachteilig ist hierbei, dass lediglich formale Vorgaben gemacht werden und konkrete, inhaltliche Vorgehensweisen nicht angegeben sind, insbesondere kein anonymes Verfahren zur Auswahl von Betriebsteilmodulen oder Plug-Ins.
The mentioned feature of the integrated tracking in the order lists and an anonymous shipment search are included in the tracking module for free.
Das erwähnte Feature des integrierten Trackings in den Auftragslisten und eine anonyme Sendungsrecherche sind im Modul Transportverfolgung kostenlos mit dabei.
System and method for anonymous access at an Internet address, and module for the system
System und Verfahren zum anonymen Zugang zu einer Internet-Adresse und Modul für das System
The frequency of the optional comments differed significantly only for one module; for all the other modules no difference between the anonymous and personalised group could be found.
Bei der Häufigkeit der Textantworten ergab sich einzig bei einem Modul ein signifikanter Unterschied, bei allen anderen Modulen konnte kein Unterscheid zwischen der anonymen und personalisierten Gruppe nachgewiesen werden.
Website - using the module for real-time behavioural tracking and archiving collected data you can automatically tailor the content of virtually any element of a web page to the current visit of an anonymous visitor or to any previously archived visits.
Webseite - mit dem Modul, welches das Verhalten und archivierte Daten in Echtzeit überwacht können wir den Inhalt von praktisch jeder Komponente der aktuellen Webseite automatisch an jede anonyme Person anpassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.