Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Another example concerns
Vertaling van "Another example concerns" in Duits
Ein weiteres Beispiel betrifft
Ein weiteres Beispiel ist
Skull bones that have fused back together prove that the patients survived long after such operations. Another example concerns various medicines.
Schädelknochen, die wieder zusammengefügt worden sind, belegen, dass die Patienten nach solchen Operationen noch lange weiterlebten. Ein weiteres Beispiel betrifft die verschiedenen Arzneien.
Another example concerns the experiencing and giving of love.
Und noch ein Beispiel hat mit dem Erleben und Geben von Liebe zu tun.
Another example concerns protection of the quality of the soil and the remediation of contaminated soil.
Ein weiteres Beispiel ist der Schutz der Bodenqualität sowie die Entgiftungstechniken für verseuchte Böden.
Another example concerns waging war: everyone you ask does not want war.
Ein weiteres Beispiel ist der Krieg: niemand, der dazu aufgefordert wird, will Krieg.
Another example concerns the discrepancy among "old" and "new" genres.
Ein anderes Beispiel betrifft die Diskrepanz zwischen „alten" und „neuen" Genres.
Another example concerns a monk, Sāgata, who had great psychic power.
Ein anderes Beispiel handelt von einem Mönch, Sāgata, der über große psychische Kräfte verfügt.
Another example concerns the unclarity in Slovakian law regarding the recognition of a foreign judgment.
Ein weiteres Beispiel betrifft die Unklarkeit in der slowakischen Gesetzgebung in Bezug auf die Anerkennung ausländischer Urteile.
Another example concerns the availability of personal data included in national police data bases - especially with regard to biometric information - in the framework of the Prüm Treaty signed in May 2005, that is being extended to all Member states of the European Union.
Ein weiteres Beispiel betrifft die Verfügbarkeit von personenbezogenen Daten - vor allem biometrischen Daten - in den einzelstaatlichen Polizeidatenbanken gemäß dem im Mai 2005 unterzeichneten Prümer Vertrag, dessen Geltungsbereich gegenwärtig auf alle EU-Mitgliedstaaten ausgeweitet wird.
Another example concerns the planned construction of the largest hydropower dam (Nam Theun 2) in Laos for the production of electricity to be exported to Thailand.
Ein weiteres Beispiel betrifft die Konstruktion eines Wasserkraft-Staudamms (Nam Theun 2) für den Energieexport nach Thailand.
Another example concerns Divine Performing Arts' global tour.
Ein anderes Beispiel betrifft die globale Tour der Künstlergruppe 'Divine Performing Arts'.
Another example concerns the situation of parallel application of the Doorstep Selling Directive and the Timeshare Directive as confirmed by the ECJ Travel Vac case19.
Ein weiteres Beispiel betrifft den Fall, dass wie vom Gerichtshof in der Rechtssache Travel Vac19 bestätigt die Richtlinie über Haustürgeschäfte und die Richtlinie über Teilzeitnutzungsrechte gleichzeitig anwendbar sind.
Another example concerns the hydraulic units, which are now shut down centrally over the weekend.
Oder: Am Wochenende werden jetzt alle Hydraulikaggregate zentral abgeschaltet.
Synoniemen voor Another example concerns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
