Vertaling van "As DRAMs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As DRAMs are traded worldwide, the world market is regarded as the relevant geographic market.
Die DRAMs werden weltweit vermarktet, daher wird der Weltmarkt als relevanter geografischer Markt zugrunde gelegt.
As pointed out above, the market for DRAMs is regarded as the relevant product market since substitutability with other memory chips is very limited. As DRAMs are traded worldwide, the world market is regarded as the relevant geographic market.
Wie bereits ausgeführt wurde, gilt der DRAM-Markt als relevanter Produktmarkt, da die Ersetzbarkeit durch andere Speicher-Chips stark begrenzt ist. Die DRAMs werden weltweit vermarktet, daher wird der Weltmarkt als relevanter geografischer Markt zugrunde gelegt.
Arrangement for controlling voltage generators in multi-voltage generator chips such as DRAMs
Anordnung zur Steuerung von Spannungsgeneratoren in Multispannungschips wie DRAMs
Fast memory chips commonly used today such as DRAMs and SRAMs have one decisive disadvantage: in case of power supply interruption, they lose their stored information.
Heute übliche schnelle Speicherchips wie DRAM und SRAM haben einen entscheidenden Nachteil: bei Unterbrechung der Stromversorgung gehen die gespeicherten Informationen verloren.
Users have been longing for a new storage technology: as fast as SRAMs, as dense and cheap as DRAMs and non-volatile as flash memory.
Die Anwender warten schon lange sehnsüchtig auf eine neue Speichertechnik: So schnell wie SRAMs, so dicht und billig wie DRAMs und nichtflüchtig wie Flash-Speicher.
In addition, the "underfill" with very large chips such as DRAMs, the long term is not sufficiently reliable. The use of a "Collar" (collar) has only limited effect and is in large chips, such as DRAM's not sufficient.
Außerdem ist das „Underfill" bei sehr großen Chips, wie DRAM's, langfristig nicht ausreichend Die Verwendung eines „Collar" (Kragens) hat nur begrenzte Wirkung und ist bei großen Chips, wie DRAM's nicht ausreichend.
Notice concerning the countervailing measures in force on imports of certain electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in the Republic of Korea
Bekanntmachung betreffend die Ausgleichsmaßnahmen gegenüber den Einfuhren bestimmter elektronischer Mikroschaltungen, so genannter DRAMs (dynamische Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff), mit Ursprung in der Republik Korea
repealing the countervailing duty imposed on imports of certain electronic microcircuits known as DRAMs (Dynamic Random Access Memories) originating in the Republic of Korea and terminating the proceeding
zur Aufhebung des Ausgleichszolls auf die Einfuhren bestimmter elektronischer Mikroschaltungen, so genannter DRAMs (dynamische Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff), mit Ursprung in der Republik Korea und zur Einstellung des Verfahrens
The definitive Regulation was preceded by Commission Regulation (EC) No 708/2003 of 23 April 2003 imposing a provisional countervailing duty on imports of certain electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in the Republic of Korea (provisional Regulation).
Der endgültigen Verordnung ging die Verordnung (EG) Nr. 708/2003 der Kommission vom 23. April 2003 zur Einführung eines vorläufigen Ausgleichszolls auf die Einfuhren bestimmter elektronischer Mikroschaltungen mit Ursprung in der Republik Korea (nachstehend „vorläufige Verordnung" genannt) voraus.