To prove guilt, they analyzed the gunshot residue at the lab.
Um Schuld zu beweisen, analysierten sie die Schmauchspuren im Labor.
He forgot his lab coat at the lab, making him feel unprepared.
Er hat seinen Kittel im Labor vergessen und fühlte sich unvorbereitet.
At the LAB we look for answers together with the visitors', explains Markus Pfründer.
Im LAB begeben wir uns gemeinsam mit den Besuchern auf Antwortsuche , erklärt Markus Pfründer.
Which is why I should be back at the lab, working.
Weshalb ich zurück ins Labor sollte, arbeiten.
At the lab, scientists analyzed the fertilized embryos for genetic diversity.
Im Labor untersuchten Wissenschaftler die befruchteten Embryonen auf genetische Vielfalt.
By the way, I'm working late at the lab tonight.
Übrigens, ich werde heute Abend länger im Labor sein.
So, tell me what happened today at the lab.
Erzählen Sie mir, was heute im Labor passiert ist.
She had an alibi at the lab for the night in question.
Sie hatte ein Alibi im Labor für die fragliche Nacht.
You know what happened at the lab was an accident.
Du weißt, was im Labor passierte, war ein Unfall.
And I had the boys at the lab make this thing up.
Deshalb haben mir die Jungs im Labor das hier gemacht.
At the lab, we tested the saline solution for its effectiveness on bacteria.
Im Labor haben wir die Kochsalzlösung auf ihre Wirksamkeit gegen Bakterien getestet.
Luckily, an operator's job was available at the lab.
Zum Glück war eine Stelle als Telefonistin im Labor frei.
I also know that there was an accident at the lab one night.
Ich weiß auch, dass es eines Abends einen Unfall im Labor gab.